【トルコ】家畜の反撃/死者2名怪我人1664人
- 1 名前：自治募集中＠名無しさん ：06/01/12 22:50:43 ID:JRrarzTK
- [イスタンブール 10日 ロイター]
敬虔なイスラム教徒は、「犠牲祭」に羊などの家畜を生け贄として捧げるが、
トルコでは10日、2人が心臓発作で死亡し1600人以上が切り傷を負った。
息子を神への生け贄にしようとした予言者イブラヒームにちなんで、
路上で大量の羊や牛が喉を切り裂かれ、生け贄にされるため、トルコの道路は血まみれになる。
非宗教的なメディアによって報じられるこの光景に、毎年、公開の畜殺を止めろ、との声が上がる。
国営アナトリアン通信によると、生け贄を殺している最中に3人が心臓発作を起こし2人が死亡、
暴れる家畜を押さえているときに切り傷などを負い、1664人が病院で手当を受けた。
テレビでは、牛が殺されまいと路上で逃げまどうシーンを放映した。
ある牛は小さな商店のドアを蹴破り、店内に逃げ込んだ。
少なくとも2頭の怒り狂った牛が、自分を殺そうとする者に反撃、病院送りにした。
しかし西部ボル県に住む男は逃げる牛を捕まえる問題をあっさり解決した。
牛の脚をショットガンで吹き飛ばし、それから喉を切り裂いたのだ。
生け贄にした家畜の肉の一部は貧困層に寄付される。
[日本語訳：ラプター]
この記事はロイター通信社との契約に基づき、エキサイト株式会社が日本語翻訳を行っております。
http://www.excite.co.jp/News/odd/00081137012888.html
- 2 名前：自治募集中＠名無しさん ：06/01/12 23:40:41 ID:3tOEX6i8
- 宗教的な儀式なので一概に非難は出来ないと思うけど、個人的には遠慮したいな・・・・・。
気になるのは、心臓発作を起こした人はイスラム教徒なのだろうか？
もしそうなら、イスラム教徒の中にも反対する声があるんじゃないかな。。。
1 KB
面白ネタnewsに戻る
全部
最新50