<?xml version="1.0" encoding="Big5" ?>
<idmlang>

<lang>zh-tw</lang>
<charset>CHINESEBIG5_CHARSET</charset>

<messages>
<NoDataFileFound>資料無法被搜尋</NoDataFileFound>
<NoItemToDelete>請選擇要刪除的項目</NoItemToDelete>
<TmiPaste>智慧貼簿(&amp;W)</TmiPaste>
<TmiOpenSelectedUrl>開啟網址(&amp;R)</TmiOpenSelectedUrl>
<DoYouWantToSaveBeforeClose>資料已被更新,您是否要儲存新資料?</DoYouWantToSaveBeforeClose>
<DiscardCurrentDataBeforeImportNewData>放棄現有資料並輸入新資料, 確定?</DiscardCurrentDataBeforeImportNewData>
<ImportDataAndPassword>傳入資料及密碼</ImportDataAndPassword>
<DoYouWantToUploadThroughFtp>您要儲存資料並上傳FTP介面?</DoYouWantToUploadThroughFtp>
<IsFolder>檔案夾</IsFolder>
<ErrorOccuredDuringInitialization>進行初始化時發生錯誤</ErrorOccuredDuringInitialization>
<AreYouSureYouWantToDeleteThisDirectoryAndAllFilesUnderThisDirectory>: 您確定要刪除?</AreYouSureYouWantToDeleteThisDirectoryAndAllFilesUnderThisDirectory>
<AreYouSureYouWantToDeleteIt>您確定要消除這名錄及其底下所有檔案</AreYouSureYouWantToDeleteIt>
<FailedToRegisterToTaskTray>註冊桌面圖形捷徑失敗</FailedToRegisterToTaskTray>
<CannotSkipLoginBecauseFileNotFound>無法跳過登入可能是還沒指定預設使用者或是預設使用者的檔案無法搜尋到</CannotSkipLoginBecauseFileNotFound>
<CancelAllTheChangesAndReadNewData>您確定要消除這名錄及其底下所有檔案?</CancelAllTheChangesAndReadNewData>
<TooManyDataExists>資料庫已滿無法存入新資料</TooManyDataExists>
  <LoginFail>密碼錯誤或是無法讀取檔案資料</LoginFail>
  <PleaseInputANumber>請輸入1-128的數字.</PleaseInputANumber>
  <WillBeReplacedWithNewPassword>將換上新密碼.</WillBeReplacedWithNewPassword>
  <TheWordNotFound>找不到此字.</TheWordNotFound>
  <IncorrectPassword>密碼錯誤.</IncorrectPassword>
  <IncorrectCurrentPassword>現用密碼錯誤.</IncorrectCurrentPassword>
  <NewPasswordsDoNotMatch>新密碼不適用.</NewPasswordsDoNotMatch>
  <PasswordHasBeenUpdated>新密碼已更新.</PasswordHasBeenUpdated>
  <PleaseInputTypeName>請輸入型態名稱.</PleaseInputTypeName>
  <CommaCannotBeUsedForTypeName>型態名稱無法辨識 , (逗號) .</CommaCannotBeUsedForTypeName>
  <TheTypeNameIsAlreadyUsed>型態名稱已使用.</TheTypeNameIsAlreadyUsed>

  <CannotChangeThisItem>無法變更此項目</CannotChangeThisItem>
  <FailedHistoryBackup>備份資料失敗</FailedHistoryBackup>
  <FailedToDeleteFile>消除資料失敗</FailedToDeleteFile>
  <FailedToRenameFile>命名新檔案失敗</FailedToRenameFile>
  <VersionIsTooOldOrDataIsBroken>資料不完整或格式不符合</VersionIsTooOldOrDataIsBroken>
  <IsSubFolder>子資料夾</IsSubFolder>
  <CannotMoveToSubfolder>無法移動到子資料夾</CannotMoveToSubfolder>
  <HotkeyIsAlreadyReservedByAnotherApplication>另一個程式已經使用</HotkeyIsAlreadyReservedByAnotherApplication>
  <DoYouWantToSaveTheChangesOfThisUserBeforeYouSwitchUser>資料已經變更. 您要先儲存再換另一個使用者嗎</DoYouWantToSaveTheChangesOfThisUserBeforeYouSwitchUser>
  <InputUserData>Input user data</InputUserData>
  <FailedToSpecifyTargetWindow>無法指定特定視窗</FailedToSpecifyTargetWindow>
  <CannotDeleteTheType>無法清除種類</CannotDeleteTheType>

  <FtpDownloading>下載中</FtpDownloading>
  <FtpUploading>上傳中</FtpUploading>
  <InvalidUsernameOrPasswordForFtpSite>FTP網站的使用者或密碼錯誤</InvalidUsernameOrPasswordForFtpSite>
  <CannotFindFtpDirectory>FTP名錄中沒有, 請確認FTP設定</CannotFindFtpDirectory>
  <ConnectingToFtpServer>與FTP網站連接中.</ConnectingToFtpServer>
  <CannotConnectToFtpServer>無法與FTP網站連接.</CannotConnectToFtpServer>
  <RetrievingFileListFromFtpServer>從FTP網站更新資料.</RetrievingFileListFromFtpServer>
  <FailedToRetrieveFileListFromFtpServer>FTP網站更新資料失敗.</FailedToRetrieveFileListFromFtpServer>
  <AnErrorOccuredWhileDownloading>下載中出現錯誤.</AnErrorOccuredWhileDownloading>
  <Disconnecting>網路斷線中</Disconnecting>
  <DoYouWantToDownloadDataFromFtpServer>將從FTP網站下載資料,確定?</DoYouWantToDownloadDataFromFtpServer>

  <PleaseInputUserName>請輸入使用者帳號</PleaseInputUserName>
  <TheUsernameAlreadyExists>使用者帳號已經存在</TheUsernameAlreadyExists>
  <AreYouSureToDeleteTheUser>您確定要取消這使用者?</AreYouSureToDeleteTheUser>
  <CannotDeleteTheUser>無法取消這使用者</CannotDeleteTheUser>
  <CannotDeleteTheUserBecauseThatIsCurrentUser>正在使用中的使用者無法取消</CannotDeleteTheUserBecauseThatIsCurrentUser>
  <UpdateIsLocked>資料更新已經上鎖</UpdateIsLocked>

  <HelpFileName>http://www.woodensoldier.info/chinese/soft/idm-manual.htm</HelpFileName>

</messages>

<form name="TfLogon">
    <labelMainCaption>輸入使用者名稱和密碼</labelMainCaption>
    <labelUserCaption>使用者名稱</labelUserCaption>
    <labelPasswordCaption>密碼</labelPasswordCaption>
    <btnRegisterCaption>新使用者</btnRegisterCaption>
    <btnChangeDirectoryCaption>設定</btnChangeDirectoryCaption>
    <btnDownloadCaption>FTP 下載</btnDownloadCaption>
    <btnOkCaption>確定</btnOkCaption>
    <btnCancelCaption>刪除</btnCancelCaption>
    <Caption>ID Manager 登入</Caption>
</form>

<form name="TfRegist">
    <labelTitleCaption>輸入使用者名稱和密碼</labelTitleCaption>
    <labelUsernameCaption>使用者名稱</labelUsernameCaption>
    <labelPasswordCaption>密碼</labelPasswordCaption>
    <labelPasswordConfirmationCaption>再輸入一次密碼</labelPasswordConfirmationCaption>
    <btnOkCaption>確認</btnOkCaption>
    <btnCancelCaption>取消</btnCancelCaption>
</form>

<form name="TfMain">
    <File1Caption>檔案(&amp;F)</File1Caption>
    <Edit1Caption>編輯(&amp;E)</Edit1Caption>
    <Paste1Caption>貼上(&amp;P)</Paste1Caption>
    <View1Caption>檢視(&amp;V)</View1Caption>
    <Option1Caption>選項(&amp;O)</Option1Caption>
    <Tools1Caption>工具(&amp;T)</Tools1Caption>
    <Help1Caption>幫助(&amp;H)</Help1Caption>

    <miSaveCaption>儲存(&amp;S)</miSaveCaption>
    <miFTPUploadCaption>FTP 上傳(&amp;U)</miFTPUploadCaption>
    <miExportMenuCaption>輸出資料(&amp;E)</miExportMenuCaption>
    <miImportMenuCaption>輸入資料(&amp;I)</miImportMenuCaption>
    <miImportCaption>資料輸入(&amp;I)</miImportCaption>
    <miExportCaption>資料輸出(&amp;E)</miExportCaption>
    <miInCsvCaption>料從CSV輸入(&amp;E)</miInCsvCaption>
    <miOutCsvCaption>資料輸出CSV(&amp;C)</miOutCsvCaption>
    <miWriteToXmlCaption>資料輸出XML(&amp;X)</miWriteToXmlCaption>
    <miReadFromXmlCaption>料從XML輸入(&amp;X)</miReadFromXmlCaption>
    <miAppendFromXmlCaption>從XML附加上(&amp;A)</miAppendFromXmlCaption>
    <miPrintCaption>列印(&amp;P)</miPrintCaption>
    <miReloginCaption>重新登入(&amp;R)</miReloginCaption>
    <miExitCaption>登出(&amp;X)</miExitCaption>

    <miNewFolderCaption>新增檔案夾(&amp;F)</miNewFolderCaption>
    <miNewSubFolderCaption>新增子檔案夾(&amp;S)</miNewSubFolderCaption>
    <miAddItemCaption>新增物件(&amp;N)</miAddItemCaption>
    <miDuplicateCaption>複製物件(&amp;U)</miDuplicateCaption>
    <miDeleteItemCaption>取消物件(&amp;D)</miDeleteItemCaption>
    <miMoveUpCaption>往上移(&amp;P)</miMoveUpCaption>
    <miMoveDownCaption>往下移(&amp;B)</miMoveDownCaption>
    <miFolderMoveTopCaption>移到最上層(&amp;T)</miFolderMoveTopCaption>
    <miSortCaption>分類(&amp;A)</miSortCaption>
    <miForbidUpdateCaption>加鎖(&amp;O)</miForbidUpdateCaption>

    <miSmartPasteCaption>智慧貼簿(&amp;W)</miSmartPasteCaption>
    <miAccountPasteCaption>貼上帳戶帳號(&amp;I)</miAccountPasteCaption>
    <miPasswordPasteCaption>貼上密碼(&amp;P)</miPasswordPasteCaption>
    <miItem1PasteCaption>貼上物件1(&amp;A)</miItem1PasteCaption>
    <miItem2PasteCaption>貼上物件2(&amp;B)</miItem2PasteCaption>
    <miPasteSerialNumberCaption>貼上序號號碼(&amp;N)</miPasteSerialNumberCaption>
    <miUrlPasteCaption>貼上網址(&amp;U)</miUrlPasteCaption>
    <miEmailPasteCaption>貼上電子信箱(&amp;E)</miEmailPasteCaption>
    <miFilePasteCaption>貼上檔案(&amp;F)</miFilePasteCaption>
    <miPasteUserCaption>貼上使用者資訊(&amp;U)</miPasteUserCaption>
    <miAccountCopyCaption>帳戶帳號(&amp;J)</miAccountCopyCaption>
    <miPasswordCopyCaption>密碼(&amp;Q)</miPasswordCopyCaption>
    <miItem1CopyCaption>物件1(&amp;C)</miItem1CopyCaption>
    <miItem2CopyCaption>物件2(&amp;D)</miItem2CopyCaption>
    <miCopyCaption>複製到剪貼板</miCopyCaption>
    <miClipboardCaption>運用剪貼板做智慧貼簿</miClipboardCaption>

    <miAccountMaskCaption>帳戶帳號(&amp;I)</miAccountMaskCaption>
    <miPasswordMaskCaption>密碼(&amp;P)</miPasswordMaskCaption>
    <miItem1MaskCaption>物件1(&amp;A)</miItem1MaskCaption>
    <miItem2MaskCaption>物件2(&amp;B)</miItem2MaskCaption>
    <miSerialNumberHideCaption>序號(&amp;S)</miSerialNumberHideCaption>
    <miUrlHideCaption>網址(&amp;U)</miUrlHideCaption>
    <miEmailHideCaption>電子信箱(&amp;M)</miEmailHideCaption>
    <miFileHideCaption>檔案(&amp;F)</miFileHideCaption>
    <miDateHideCaption>日期(&amp;D)</miDateHideCaption>
    <miPasteTypeHideCaption>剪貼種類</miPasteTypeHideCaption>
    <miFullExpandCaption>展開樹狀圖(&amp;E)</miFullExpandCaption>
    <miFullCollapseCaption>收閤樹狀圖(&amp;C)</miFullCollapseCaption>
    <miStayOnTopCaption>最上層(&amp;T)</miStayOnTopCaption>
    <miToolBarVisibleCaption>看見工具列(&amp;V)</miToolBarVisibleCaption>
    <miMaskCaption>掩飾</miMaskCaption>
    <miHideCaption>隱藏</miHideCaption>
    <miLanguageCaption>Language(&amp;L)</miLanguageCaption>

    <miOptionCaption>選項(&amp;O)</miOptionCaption>
    <miUserCaption>個人資訊(&amp;I)</miUserCaption>

    <miPassMakeCaption>密碼製作(&amp;P)</miPassMakeCaption>
    <miSearchCaption>搜尋(&amp;S)</miSearchCaption>
    <miExpirationSearchCaption>過期密碼清單(&amp;E)</miExpirationSearchCaption>
    <miOpenUrlCaption>開啟網址(&amp;O)</miOpenUrlCaption>
    <miSendEmailCaption>傳送電子郵件(&amp;M)</miSendEmailCaption>
    <miOpenFileCaption>開啟檔案(&amp;F)</miOpenFileCaption>

    <miHelpCaption>幫助(&amp;H)</miHelpCaption>
    <miAboutCaption>關於IDM(&amp;A)</miAboutCaption>

    <pmNewFolderCaption>新增檔案夾(&amp;F)</pmNewFolderCaption>
    <pmNewSubFolderCaption>新增子檔案夾(&amp;S)</pmNewSubFolderCaption>
    <pmAddItemCaption>新增物件(&amp;N)</pmAddItemCaption>
    <pmDuplicateCaption>複製(&amp;U)</pmDuplicateCaption>
    <pmDeleteItemCaption>刪除(&amp;D)</pmDeleteItemCaption>
    <pmMoveUpCaption>往上移(&amp;P)</pmMoveUpCaption>
    <pmMoveDownCaption>往下移(&amp;B)</pmMoveDownCaption>
    <pmFolderMoveTopCaption>移到最上層(&amp;T)</pmFolderMoveTopCaption>

    <tmiPasteUserCaption>貼上個人資訊(&amp;U)</tmiPasteUserCaption>
    <tmiSelectCaption>選擇和貼上物件(&amp;S)</tmiSelectCaption>
    <tmiUrlCaption>開啟網址(&amp;W)</tmiUrlCaption>
    <tmiFileCaption>開啟檔案(&amp;F)</tmiFileCaption>
    <tmiOpenCaption>開啟(&amp;O)</tmiOpenCaption>
    <tmiExitCaption>登出(&amp;X)</tmiExitCaption>

    <sbSmartPasteHint>智慧貼簿</sbSmartPasteHint>
    <sbtnAccountHint>複製帳戶帳號到剪貼板</sbtnAccountHint>
    <sbtnAccountSmartHint>貼上帳戶帳號</sbtnAccountSmartHint>
    <sbtnPasswordHint>複製密碼到剪貼板</sbtnPasswordHint>
    <sbtnPasswordSmartHint>貼上密碼</sbtnPasswordSmartHint>
    <sbtnItem1Hint>複製物件1到剪貼板</sbtnItem1Hint>
    <sbtnItem1SmartPasteHint>貼上物件1</sbtnItem1SmartPasteHint>
    <sbtnItem2Hint>複製物件2到剪貼板</sbtnItem2Hint>
    <sbtnItem2SmartPasteHint>貼上物件2</sbtnItem2SmartPasteHint>
    <sbtnPasteSerialNumberHint>貼上序號號碼</sbtnPasteSerialNumberHint>
    <sbtnURLHint>開啟網址</sbtnURLHint>
    <sbtnUrlPasteHint>貼上網址</sbtnUrlPasteHint>
    <sbtnMailHint>傳送電子郵件</sbtnMailHint>
    <sbtnEmailPasteHint>貼上電子信箱</sbtnEmailPasteHint>
    <sbtnFileHint>開啟檔案</sbtnFileHint>
    <sbtnFilePasteHint>貼上檔案</sbtnFilePasteHint>

    <tbImportHint>資料輸入</tbImportHint>
    <tbSaveHint>儲存</tbSaveHint>
    <tbFtpUploadHint>FTP 上傳</tbFtpUploadHint>
    <tbExportHint>輸出資料</tbExportHint>
    <tbImportCsvHint>料從CSV輸入</tbImportCsvHint>
    <tbExportCsvHint>資料輸出CSV</tbExportCsvHint>
    <tbXmlExportHint>從XML讀出</tbXmlExportHint>
    <tbXmlImportHint>從XML寫入</tbXmlImportHint>
    <tbPrintHint>列印</tbPrintHint>
    <tbMaskAccountHint>掩飾帳戶帳號</tbMaskAccountHint>
    <tbMaskPasswordHint>掩飾密碼</tbMaskPasswordHint>
    <tbMaskItem1Hint>掩飾物件1</tbMaskItem1Hint>
    <tbMaskItem2Hint>掩飾物件2</tbMaskItem2Hint>
    <tbSerialNumberHideHint>隱藏序號</tbSerialNumberHideHint>
    <tbUrlHideHint>隱藏網址</tbUrlHideHint>
    <tbEmailHideHint>隱藏電子信箱</tbEmailHideHint>
    <tbFileHideHint>隱藏檔案</tbFileHideHint>
    <tbDateHideHint>隱藏日期</tbDateHideHint>
    <tbPasteTypeHideHint>隱藏剪貼種類</tbPasteTypeHideHint>
    <tbNewFolderHint>新增檔案夾</tbNewFolderHint>
    <tbNewSubFolderHint>新增子檔案夾</tbNewSubFolderHint>
    <tbNewItemHint>新增物件</tbNewItemHint>
    <tbDuplicateHint>複製</tbDuplicateHint>
    <tbDeleteHint>刪除</tbDeleteHint>
    <tbUpHint>往上移</tbUpHint>
    <tbDownHint>往下移</tbDownHint>
    <tbFolderToTopHint>移到最上層</tbFolderToTopHint>
    <tbSortHint>分類</tbSortHint>
    <tbSmartPasteHint>智慧貼簿</tbSmartPasteHint>
    <tbPasteIdHint>貼上帳戶帳號</tbPasteIdHint>
    <tbPastePasswordHint>貼上密碼</tbPastePasswordHint>
    <tbPasteItem1Hint>貼上物件1</tbPasteItem1Hint>
    <tbPasteItem2Hint>貼上物件2</tbPasteItem2Hint>
    <tbPasteSerialNumberHint>貼上序號號碼</tbPasteSerialNumberHint>
    <tbPasteUrlHint>貼上網址</tbPasteUrlHint>
    <tbPasteEmailHint>貼上電子信箱</tbPasteEmailHint>
    <tbPasteFileHint>貼上檔案</tbPasteFileHint>
    <tbCopyIdHint>複製帳戶帳號到剪貼板</tbCopyIdHint>
    <tbCopyPasswordHint>複製密碼到剪貼板</tbCopyPasswordHint>
    <tbCopyItem1Hint>複製物件1到剪貼板</tbCopyItem1Hint>
    <tbCopyItem2Hint>複製物件2到剪貼板</tbCopyItem2Hint>
    <tbClipboardHint>運用剪貼板做智慧貼簿</tbClipboardHint>
    <tbForbidUpdateHint>加鎖</tbForbidUpdateHint>
    <tbStayOnTopHint>最上層</tbStayOnTopHint>
    <tbExpandTreeHint>展開樹狀圖</tbExpandTreeHint>
    <tbCollapseTreeHint>收閤樹狀圖</tbCollapseTreeHint>
    <tbSearchHint>搜尋</tbSearchHint>
    <tbExpirationHint>過期密碼清單</tbExpirationHint>
    <tbOptionHint>選項</tbOptionHint>
    <tbPersonalHint>個人資訊</tbPersonalHint>
    <tbPassMakerHint>密碼製作</tbPassMakerHint>
    <tbOpenUrlHint>開啟網址</tbOpenUrlHint>
    <tbSendEmailHint>傳送電子郵件</tbSendEmailHint>
    <tbOpenFileHint>開啟檔案</tbOpenFileHint>
</form>

<form name="TfOption">
    <Caption>ID Manager 選項</Caption>

    <tsMainCaption>首頁</tsMainCaption>
    <tsDisplayCaption>顯示</tsDisplayCaption>
    <tsDataSaveCaption>儲存資料</tsDataSaveCaption>
    <tsSmartPasteCaption>智慧貼簿</tsSmartPasteCaption>
    <tsToolBarCaption>工具列</tsToolBarCaption>
    <tsBrowserCaption>視窗</tsBrowserCaption>

    <gbDefaultUserCaption>使用者</gbDefaultUserCaption>
    <labelCurrentUserCaption>現在使用者</labelCurrentUserCaption>
    <labelDefaultUserCaption>預設使用者</labelDefaultUserCaption>
    <btnDefaultUserCaption>設定預設使用者</btnDefaultUserCaption>
    <btnChangeUserNameCaption>更改使用者名稱</btnChangeUserNameCaption>
    <btnDeleteUserCaption>刪除使用者</btnDeleteUserCaption>

    <gbPasswordCaption>密碼</gbPasswordCaption>
    <btnChangePasswordCaption>更改密碼</btnChangePasswordCaption>
    <labelChangePasswordCaption>使用密碼防護</labelChangePasswordCaption>

    <gbPassPeriodCaption>有效密碼時期</gbPassPeriodCaption>
    <cbExpirationAlarmCaption>提醒密碼過期時鐘</cbExpirationAlarmCaption>
    <labelDefaultPeriodCaption>有效預設者時期</labelDefaultPeriodCaption>
    <labelDaysCaption>天數</labelDaysCaption>

    <gbLockUpdateCaption>加鎖</gbLockUpdateCaption>
    <cbLiftForbidCaption>當新物件輸入時解鎖</cbLiftForbidCaption>
    <cbDeleteClipboard>剪貼資料後要清除剪貼板</cbDeleteClipboard>

    <gbLoginCaption>登入</gbLoginCaption>
    <cbSkipPassCaption>跳過登入對話視窗</cbSkipPassCaption>
    <textLogin1Caption>自動登入預設者</textLogin1Caption>
    <textLogin2Caption>當密碼欄位不是空白時這個選項無效</textLogin2Caption>

    <gbViewCaption>顯示樹狀圖</gbViewCaption>
    <cbShowRootCaption>顯示樹根</cbShowRootCaption>
    <cbAutoExpandCaption>自動延展</cbAutoExpandCaption>
    <cbFullExpandCaption>開啟IDM時延展樹狀圖</cbFullExpandCaption>
    <cbIconVisibleCaption>顯示圖形</cbIconVisibleCaption>
    <btnFontCaption>字型</btnFontCaption>
    <cbTransparent>透視視窗</cbTransparent>

    <cbCheckPasswordCaption>再開啟IDM時密碼加鎖</cbCheckPasswordCaption>
    <cbTTPopUpCaption>圖形捷徑失效</cbTTPopUpCaption>

    <gbSaveWindowSizeCaption>儲存現視窗大小</gbSaveWindowSizeCaption>
    <cbSaveWindowSizeCaption>儲存現視窗大小</cbSaveWindowSizeCaption>

    <gbLayoutCaption>版面設計</gbLayoutCaption>
    <cbLayoutVerticalCaption>直條式版面設計</cbLayoutVerticalCaption>

    <gbTaskTrayCaption>桌面圖形捷徑</gbTaskTrayCaption>
    <cbTaskTrayCaption>儲存成桌面圖形捷徑</cbTaskTrayCaption>
    <cbTaskTrayStartCaption>儲存在桌面圖形捷徑的開啟目錄</cbTaskTrayStartCaption>
    <cbHotKeyCaption>設置捷徑鍵可以跳出目錄畫面</cbHotKeyCaption>

    <gbItemNameCaption>物件標頭名稱</gbItemNameCaption>
    <labelAccountNameCaption>帳戶帳號</labelAccountNameCaption>
    <labelPassNameCaption>密碼</labelPassNameCaption>
    <labelItem1NameCaption>物件1</labelItem1NameCaption>
    <labelItem2NameCaption>物件2</labelItem2NameCaption>

    <gbDataPathCaption>資料途徑</gbDataPathCaption>

    <rbDefaultPathCaption>預設者 (資料檔案夾)</rbDefaultPathCaption>
    <rbDesignatedPathCaption>目的途徑</rbDesignatedPathCaption>
    <sbtnDataPathReferenceCaption>...</sbtnDataPathReferenceCaption>

    <gbBackupCaption>備分</gbBackupCaption>
    <cbSecondSaveCaption>製作備份檔案</cbSecondSaveCaption>
    <sbBackUpReferenceCaption>...</sbBackUpReferenceCaption>
    <cbHistoryCaption>製作時間表型式備分</cbHistoryCaption>

    <cbAutoSaveCaption>當離開IDM時資料自動儲存</cbAutoSaveCaption>

    <gbVerifyCaption>確認</gbVerifyCaption>
    <cbVerifyCaption>確認</cbVerifyCaption>

    <gbFTPCaption>FTP</gbFTPCaption>
    <labelFtpSiteCaption>FTP 介面</labelFtpSiteCaption>
    <labelDefaultDirectoryCaption>預設者目錄</labelDefaultDirectoryCaption>
    <labelUserNameCaption>使用者名稱</labelUserNameCaption>
    <labelPasswordCaption>密碼</labelPasswordCaption>
    <cbFtpPasvCaption>使用PASV型態</cbFtpPasvCaption>

    <gbCustomizeSmartPasteCaption>智慧貼簿</gbCustomizeSmartPasteCaption>
    <labelPasteTypesCaption>貼上型態</labelPasteTypesCaption>
    <labelCommandCaption>指令</labelCommandCaption>
    <labelKeysCaption>鍵</labelKeysCaption>
    <btnNewTypeCaption>新增</btnNewTypeCaption>
    <btnTypeRenameCaption>重新命名</btnTypeRenameCaption>
    <btnDeleteTypeCaption>取消</btnDeleteTypeCaption>
    <btnDeleteCommandCaption>刪除</btnDeleteCommandCaption>
    <btnUpCaption>上</btnUpCaption>
    <btnDownCaption>下</btnDownCaption>

    <gbSmartPasteTimingCaption>智慧貼簿時間</gbSmartPasteTimingCaption>

    <lbKeyListItem1>Title</lbKeyListItem1>
    <lbKeyListItem2>Account ID header</lbKeyListItem2>
    <lbKeyListItem3>Account ID</lbKeyListItem3>
    <lbKeyListItem4>Password header</lbKeyListItem4>
    <lbKeyListItem5>Password</lbKeyListItem5>
    <lbKeyListItem6>Item1 header</lbKeyListItem6>
    <lbKeyListItem7>Item1</lbKeyListItem7>
    <lbKeyListItem8>Item2 header</lbKeyListItem8>
    <lbKeyListItem9>Item2</lbKeyListItem9>
    <lbKeyListItem10>URL</lbKeyListItem10>
    <lbKeyListItem11>e-mail</lbKeyListItem11>
    <lbKeyListItem12>File</lbKeyListItem12>
    <lbKeyListItem13>[TAB]</lbKeyListItem13>
    <lbKeyListItem14>[ENTER]</lbKeyListItem14>
    <lbKeyListItem15>[SHIFT+TAB]</lbKeyListItem15>
    <lbKeyListItem16>[SPACE]</lbKeyListItem16>
    <lbKeyListItem17>[RIGHT]</lbKeyListItem17>
    <lbKeyListItem18>[LEFT]</lbKeyListItem18>
    <lbKeyListItem19>[UP]</lbKeyListItem19>
    <lbKeyListItem20>[DOWN]</lbKeyListItem20>
    <lbKeyListItem21>Open URL</lbKeyListItem21>
    <lbKeyListItem22>Delay Time</lbKeyListItem22>
    <lbKeyListItem23>Last Name</lbKeyListItem23>
    <lbKeyListItem24>First name</lbKeyListItem24>
    <lbKeyListItem25>Name3</lbKeyListItem25>
    <lbKeyListItem26>Name4</lbKeyListItem26>
    <lbKeyListItem27>e-mail1</lbKeyListItem27>
    <lbKeyListItem28>e-mail2</lbKeyListItem28>
    <lbKeyListItem29>e-mail3</lbKeyListItem29>
    <lbKeyListItem30>Zip11</lbKeyListItem30>
    <lbKeyListItem31>City1</lbKeyListItem31>
    <lbKeyListItem32>Address1</lbKeyListItem32>
    <lbKeyListItem33>Zip2</lbKeyListItem33>
    <lbKeyListItem34>City2</lbKeyListItem34>
    <lbKeyListItem35>Address2</lbKeyListItem35>
    <lbKeyListItem36>Tel1</lbKeyListItem36>
    <lbKeyListItem37>Tel2</lbKeyListItem37>
    <lbKeyListItem38>Nickname1</lbKeyListItem38>
    <lbKeyListItem39>Nickname2</lbKeyListItem39>
    <lbKeyListItem40>Company</lbKeyListItem40>
    <lbKeyListItem41>Serial Number</lbKeyListItem41>
    <lbKeyListItem42>[SHIFT+END]</lbKeyListItem42>
    <lbKeyListItem43>[DELETE]</lbKeyListItem43>
    <lbKeyListItem44>[SHIFT+HOME]</lbKeyListItem44>
    <lbKeyListItem45>[HOME]</lbKeyListItem45>
    <lbKeyListItem46>[END]</lbKeyListItem46>

    <gbToolBarCaption>工具列</gbToolBarCaption>

    <cbToolBarItem1>儲存</cbToolBarItem1>
    <cbToolBarItem2>輸入資料</cbToolBarItem2>
    <cbToolBarItem3>資料輸出</cbToolBarItem3>
    <cbToolBarItem4>從CSV資料輸入</cbToolBarItem4>
    <cbToolBarItem5>資料輸出到CSV</cbToolBarItem5>
    <cbToolBarItem6>列印</cbToolBarItem6>
    <cbToolBarItem7>新增檔案</cbToolBarItem7>
    <cbToolBarItem8>新增子檔案夾</cbToolBarItem8>
    <cbToolBarItem9>新增物件</cbToolBarItem9>
    <cbToolBarItem10>複製物件</cbToolBarItem10>
    <cbToolBarItem11>消除物件</cbToolBarItem11>
    <cbToolBarItem12>往上移</cbToolBarItem12>
    <cbToolBarItem13>往下移</cbToolBarItem13>
    <cbToolBarItem14>移到最上層</cbToolBarItem14>
    <cbToolBarItem15>分類</cbToolBarItem15>
    <cbToolBarItem16>加鎖</cbToolBarItem16>
    <cbToolBarItem17>智慧剪貼簿</cbToolBarItem17>
    <cbToolBarItem18>貼上帳戶帳號</cbToolBarItem18>
    <cbToolBarItem19>貼上密碼</cbToolBarItem19>
    <cbToolBarItem20>貼上物件1</cbToolBarItem20>
    <cbToolBarItem21>貼上物件2</cbToolBarItem21>
    <cbToolBarItem22>貼上網址</cbToolBarItem22>
    <cbToolBarItem23>貼上電子信箱</cbToolBarItem23>
    <cbToolBarItem24>貼上檔案</cbToolBarItem24>
    <cbToolBarItem25>複製帳戶帳號到剪貼板</cbToolBarItem25>
    <cbToolBarItem26>複製密碼到剪貼板</cbToolBarItem26>
    <cbToolBarItem27>複製物件1到剪貼板</cbToolBarItem27>
    <cbToolBarItem28>複製物件2到剪貼板</cbToolBarItem28>
    <cbToolBarItem29>運用剪貼板做智慧貼簿</cbToolBarItem29>
    <cbToolBarItem30>掩飾帳戶帳號</cbToolBarItem30>
    <cbToolBarItem31>掩飾密碼</cbToolBarItem31>
    <cbToolBarItem32>掩飾物件1</cbToolBarItem32>
    <cbToolBarItem33>掩飾物件2</cbToolBarItem33>
    <cbToolBarItem34>隱藏網址</cbToolBarItem34>
    <cbToolBarItem35>隱藏電子信箱</cbToolBarItem35>
    <cbToolBarItem36>隱藏檔案夾</cbToolBarItem36>
    <cbToolBarItem37>隱藏日期</cbToolBarItem37>
    <cbToolBarItem38>隱藏貼上型態</cbToolBarItem38>
    <cbToolBarItem39>延展樹狀圖</cbToolBarItem39>
    <cbToolBarItem40>收閤樹狀圖</cbToolBarItem40>
    <cbToolBarItem41>最上層</cbToolBarItem41>
    <cbToolBarItem42>搜尋</cbToolBarItem42>
    <cbToolBarItem43>過期密碼清單</cbToolBarItem43>
    <cbToolBarItem44>選項</cbToolBarItem44>
    <cbToolBarItem45>使用者資訊</cbToolBarItem45>
    <cbToolBarItem46>密碼製造者</cbToolBarItem46>
    <cbToolBarItem47>開啟網站</cbToolBarItem47>
    <cbToolBarItem48>傳送電子郵件</cbToolBarItem48>
    <cbToolBarItem49>開啟檔案</cbToolBarItem49>
    <cbToolBarItem50>上傳FTP</cbToolBarItem50>
    <cbToolBarItem51>寫入XML</cbToolBarItem51>
    <cbToolBarItem52>讀XML</cbToolBarItem52>
    <cbToolBarItem53>貼上序號號碼</cbToolBarItem53>
    <cbToolBarItem54>隱藏序號</cbToolBarItem54>

    <gbDefaultBrowserCaption>預設者視窗</gbDefaultBrowserCaption>
    <labelBrowserPathCaption>視窗途徑</labelBrowserPathCaption>
    <sbtnBrowserPathReferenceCaption>...</sbtnBrowserPathReferenceCaption>

    <rbRegisteredPathCaption>開啟預設者視窗</rbRegisteredPathCaption>
    <rbSpecificPathCaption>特定途徑</rbSpecificPathCaption>

</form>

<form name="TfPassword">
	<labelTitleCaption>輸入密碼</labelTitleCaption>
	<btnOkCaption>確認</btnOkCaption>
	<btnCancelCaption>取消</btnCancelCaption>
</form>

<form name= "TfPersonal">
    <Caption>個人資訊</Caption>
    <gbPersonalCaption>個人資訊</gbPersonalCaption>
    <label1Caption>顯示圖形捷徑清單</label1Caption>
    <label2Caption>顯示圖形捷徑清單</label2Caption>
    <cbFamilyCaption>姓氏</cbFamilyCaption>
    <cbGivenCaption>名字</cbGivenCaption>
    <cbFamilyPhoneticCaption>名稱3</cbFamilyPhoneticCaption>
    <cbGivenPhoneticCaption>名稱4</cbGivenPhoneticCaption>
    <cbMailCaption>電子信箱1</cbMailCaption>
    <cbMail2Caption>電子信箱2</cbMail2Caption>
    <cbMail3Caption>電子信箱3</cbMail3Caption>
    <cbZip1Caption>郵遞區號1</cbZip1Caption>
    <cbPrefecture1Caption>居住城市1</cbPrefecture1Caption>
    <cbAddress1Caption>地址1</cbAddress1Caption>
    <cbZip2Caption>郵遞區號2</cbZip2Caption>
    <cbPrefecture2Caption>居住城市2</cbPrefecture2Caption>
    <cbAddress2Caption>地址2</cbAddress2Caption>
    <cbTelCaption>電話號碼1</cbTelCaption>
    <cbTel2Caption>電話號碼2</cbTel2Caption>
    <cbHandleName1Caption>暱稱1</cbHandleName1Caption>
    <cbHandleName2Caption>暱稱2</cbHandleName2Caption>
    <cbCompanyCaption>公司名稱</cbCompanyCaption>
</form>

<form name="TfPassMaker">
    <Caption>密碼製作</Caption>
    <gbConditionCaption>製作</gbConditionCaption>
    <cbUpperCaseCaption>大寫(ABC)</cbUpperCaseCaption>
    <cbLowerCaseCaption>小寫(abc)</cbLowerCaseCaption>
    <cbNumberCaption>號碼(123)</cbNumberCaption>
    <cbSymbolCaption>符號(#$/)</cbSymbolCaption>
    <label1Caption>密碼字數(1-128)</label1Caption>
    <btnGenerateCaption>自動產生系統密碼</btnGenerateCaption>
    <btnPassReplaceCaption>重寫密碼</btnPassReplaceCaption>
    <btnCopyClipboardCaption>複製到剪貼簿</btnCopyClipboardCaption>
    <btnCloseCaption>結束</btnCloseCaption>
</form>

<form name="TfSearch">
    <Caption>搜尋</Caption>
    <Label1Caption>要尋找的物件:</Label1Caption>
    <gbSearchConditionCaption>搜尋項目</gbSearchConditionCaption>
    <cbTitleCaption>標題</cbTitleCaption>
    <cbAccountNameCaption>帳號標頭</cbAccountNameCaption>
    <cbAccountIDCaption>帳號帳號</cbAccountIDCaption>
    <cbPasswordNameCaption>密碼標頭</cbPasswordNameCaption>
    <cbPasswordCaption>密碼</cbPasswordCaption>
    <cbItem1NameCaption>物件1標頭</cbItem1NameCaption>
    <cbItem1Caption>物件1</cbItem1Caption>
    <cbItem2NameCaption>物件2標頭</cbItem2NameCaption>
    <cbItem2Caption>物件2</cbItem2Caption>
    <cbUrlCaption>網址</cbUrlCaption>
    <cbEmailCaption>電子信箱</cbEmailCaption>
    <cbFileCaption>檔案</cbFileCaption>
    <cbCommentCaption>指令</cbCommentCaption>
    <cbIgnoreCaseCaption>忽視</cbIgnoreCaseCaption>
    <btnSearchCaption>從最上層搜尋起</btnSearchCaption>
    <btnNextSearchCaption>搜尋下一個</btnNextSearchCaption>
    <btnCancelCaption>結束</btnCancelCaption>
</form>

<form name="TfExpiration">
    <Caption>過期密碼清單</Caption>
    <Label1Caption>點選一個項目, 跳入該項目</Label1Caption>
    <btnCloseCaption>結束</btnCloseCaption>
</form>

<form name="TfCheckPassword">
    <Caption>密碼加鎖</Caption>
    <Label1Caption>這個應用程式已加鎖</Label1Caption>
    <Label2Caption>請輸入您的密碼</Label2Caption>
    <Label3Caption>密碼:</Label3Caption>
    <btnOkCaption>確認</btnOkCaption>
    <btnCancelCaption>取消</btnCancelCaption>
</form>

<form name="TfChangePassword">
    <gbPasswordChangeCaption>變更密碼</gbPasswordChangeCaption>
    <labelCurrentCaption>輸入現用密碼</labelCurrentCaption>
    <labelNew1Caption>輸入新密碼</labelNew1Caption>
    <labelNew2Caption>再輸入一次新密碼</labelNew2Caption>
    <btnOkCaption>確認</btnOkCaption>
    <btnCancelCaption>取消</btnCancelCaption>
</form>

<form name="TfChangeUserName">
    <Caption>變更使用者名稱</Caption>
    <Label1Caption>輸入您的新使用者名稱</Label1Caption>
    <btnOkCaption>確認</btnOkCaption>
    <btnCancelCaption>取消</btnCancelCaption>
</form>

<form name="TfPasteTypeName">
    <Caption>智慧貼簿型態</Caption>
    <Label1Caption>輸入智慧貼簿型態名稱</Label1Caption>
    <btnOkCaption>確認</btnOkCaption>
</form>

<form name="TfDeleteUser">
    <Caption>刪除使用者</Caption>
    <Label1Caption>選擇要刪除的使用者</Label1Caption>
    <btnDeleteCaption>刪除</btnDeleteCaption>
    <btnOkCaption>結束</btnOkCaption>
</form>

<form name="TfDataPathSelect">
    <Caption>資料來源設定</Caption>
    <gbDataPathCaption>資料檔案途徑</gbDataPathCaption>
    <rbDefaultPathCaption>預設者(\"data\" folder)</rbDefaultPathCaption>
    <rbDesignatedPathCaption>目的途徑</rbDesignatedPathCaption>
    <sbtnDataPathReferenceCaption>...</sbtnDataPathReferenceCaption>

    <gbFTPCaption>FTP</gbFTPCaption>
    <labelFtpSiteCaption>FTP 介面</labelFtpSiteCaption>
    <labelDefaultDirectoryCaption>預設者目錄</labelDefaultDirectoryCaption>
    <labelUserNameCaption>使用者名稱</labelUserNameCaption>
    <labelPasswordCaption>名稱</labelPasswordCaption>
    <cbFtpPasvCaption>使用PASV型態</cbFtpPasvCaption>
</form>

</idmlang>
