http://hato.2ch.net/test/read.cgi/lifeline/1302609612/ ID:bKYG3UL60 --------------------------- 読売オンラインのurl入 Mayor Abe may be too stupid to know what would happen if he burnt rubbles contaminated with radioactive materials in his own city. http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20110408-OYT1T00194.htm Kawasaki CIty to bring and burn quake-created rubbles from Fukushima Kawasaki city mayor Takao Abe had a meeting with Fukushima governor Yuhei Sato in Fukushima prefecture on April 7 and told the governor that his city will support restoration of the prefecture by providing garbage trucks and fire trucks, also by taking massive amount of rubbles created by the 2011 Tohoku earthquake. Mayor Abe is originally from Fukushima. According to the mayor, the rubbles from the quake-stricken areas will be transported on freight trains to be burned in garbage disposal facilities in Kawasaki. The mayor has been already in the talks with JR Freight Railway Company and the transportation is expected to start by the end of April. The vehicles the city is providing will be 10 fire trucks, 20 buses and some others. "Fukushima has been suffering from this quadruple difficulty: the earthquake, tsunami, crippled nuclear plants and the spread of harmful rumors [about agricultural produce and marine products] and (as someone raised in Fukushima) I feel the pain. I want to make some contribution for the early restoration of the area" said Mayor Abe. As for other quake-stricken areas, Miyagi and Iwate prefectures. Mayor Abe said "We will try if we receive any requests." --------------------------- url無し（投稿にURL制限がある場合） Mayor Abe may be too stupid to know what would happen if he burnt rubbles contaminated with radioactive materials in his own city. From Yomiuri Shinbun Kawasaki CIty to bring and burn quake-created rubbles from Fukushima Kawasaki city mayor Takao Abe had a meeting with Fukushima governor Yuhei Sato in Fukushima prefecture on April 7 and told the governor that his city will support restoration of the prefecture by providing garbage trucks and fire trucks, also by taking massive amount of rubbles created by the 2011 Tohoku earthquake. Mayor Abe is originally from Fukushima. According to the mayor, the rubbles from the quake-stricken areas will be transported on freight trains to be burned in garbage disposal facilities in Kawasaki. The mayor has been already in the talks with JR Freight Railway Company and the transportation is expected to start by the end of April. The vehicles the city is providing will be 10 fire trucks, 20 buses and some others. "Fukushima has been suffering from this quadruple difficulty: the earthquake, tsunami, crippled nuclear plants and the spread of harmful rumors [about agricultural produce and marine products] and (as someone raised in Fukushima) I feel the pain. I want to make some contribution for the early restoration of the area" said Mayor Abe. As for other quake-stricken areas, Miyagi and Iwate prefectures. Mayor Abe said "We will try if we receive any requests." --------------------------- twitter用 URGENT:Kawasaki mayor agrees to burn radioactive rubbles from Fukushima in garbage disposal facilities! http://bit.ly/eVMQ4L --------------------------- --------------------------- http://hato.2ch.net/test/read.cgi/lifeline/1302702712/ ID:UKKdjsd/0 英語。 海外の新聞社やメディアに送るならこっちの方がわかりやすいと思います To Whom It May Concern: Please note Japan's the second "crisis", and let people know about this at your news site. We are about to face secondary radioactive pollution, from Fukushima, from unconcerned and uncaring government officials and politicians. Most of Japan is angry and is concerned that the mayor of Kawasaki City has made dicision to accept to collect, move and burn the radioactivelly affected trash in Kawasaki City, right next door to Tokyo, the captial of Japan. Mayor Abe may be too stupid to know what would happen if he burn the rubbles contaminated with radioactive materials in his own city. source: http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20110408-OYT1T00194.htm ---start translation of the article--- Kawasaki City is to bring and burn quake-created rubbles from Fukushima. Kawasaki city mayor Takao Abe had a meeting with Fukushima governor Yuhei Sato in Fukushima prefecture on April 7 and told the governor that his city will support restoration of Fukushima, through providing garbage t rucks and fire trucks, also by taking massive amount of rubbles created by the earthquake in March. Mayor Abe is originally from Fukushima. According to the mayor, the rubble from the quake-stricken areas will be transported on freight trains to be burned in garbage disposal facilities in Kawasaki. The mayor already contacted JR Freight Railway Company and the transportation is expected to start by the end of April. Other supports Kawasaki is to provide will be vehicular support such as fire engines and transportation trucks. Mayor said that "Fukushima has been suffering from this quadruple difficulty: the earthquake, tsunami, crippled nuclear plants and the spread of harmful rumors [about agricultural produce and marine products] and as I am raised in Fukushima, I feel the pain. I want to make some contribution for the early restoration of the area". As for other quake-stricken areas, Miyagi and Iwate prefectures, Mayor Abe said "We will try if we receive any requests. ---end of the newspaper article--- Concerned citizens tried to voice their opinion to the city and nearby prefectures, but what they received is cold-sholder by these city officials, saying "Are you trying abort our effort to restore the damaged freinds in Tohoku?" Well, what they were trying to do was to stop the unthinkablly stupid act to spread more radioactive particles, and by doing so, trying to support Tohoku area more effectively. This is not the usual disaster but something similar to what happened to Ukrane and Germany 25 years ago. But in Japan, many of the media do not want to say this is dangerous act, because the government thinks it is safe to spread such pollution... Minister Sengoku told Yomiuri News Paper that he is "thinking of asking more garbage salvaging support to other areas too." Which goes against the normal reaction to radioactive waste, as it is internatinally known that such waste should not be moved, or burnt. As far as these citizens asked, the city told them that they do not own facilities that is capable of handling any radioactive pollution within the city. This means that more radioactive particles could fly all over Kanto area.