新興市場株：上昇、ユーロ圏支援策発表で－新興国通貨も値上がり

５月10日（ブルームバーグ）：10日の新興市場株は上昇。先週は週間ベースでは過去１年余りで最大の下落となっていた。新興国通貨も値上がりしている。欧州首脳がギリシャ財政問題の波及回避を図り、巨額のユーロ圏支援基金設立で合意したことが手掛かり。

ＭＳＣＩ新興市場指数は香港時間午前９時２分（日本時間同10時２分）現在、前週末比１％高の935.89。先週は５日間で9.1％安と、2009年２月以来最大の値下がりだった。韓国の通貨ウォンは1.7％上昇し、１ドル＝1135.6ウォンと１年ぶり大幅高。マレーシア・リンギットは１％高の１ドル＝3.238リンギット。

ＨＳＢＣホールディングスのグローバル為替ストラテジスト、リチャード・イエッツエンガ氏（香港在勤）は「アジアの通貨と市場はユーロ圏支援基金の発表を受けて回復しつつある」と指摘。「わたしならこれを正常化のプロセスと呼ぶが、危機はまだ去っていない」と付け加えた。

韓国株の指標、韓国総合指数は1.3％高の1668.6。海外投資家の取引動向は５日連続で売り越しとなっている。前週の売越額は20億ドルだった。

翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先：東京 野崎 ひとみ Hitomi Nozaki [email protected]　Editor: Fumihiko Kasahara記事に関する記者への問い合わせ先：Frances Yoon in Hong Kong at [email protected]

更新日時: 2010/05/10 12:15 JST