9409
毎日新聞が「変態ニュース」を英語で世界に配信。日本の四大新聞の一つがこんなことをして許されるのか?
2008-06-21 17:13:24
by aki-0211
毎日新聞英語版サイト 「変態ニュース」を世界発信(J-CASTニュース)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080620-00000003-jct-sci
>「ファーストフードで女子高生が性的狂乱状態」「防衛省の『ロリータ』漫画キャラクターで内実が明らかに」――なんと毎日新聞の英語版サイトでこんな驚くべき記事が配信されていた。中には「六本木のレストランで豚を獣姦し、その後食べた」という、目も当てられなくなるような「変態ニュース」もある。これらの記事は国内だけでなく、海外のネット上でも話題になっていた。
> 例えば、07年9月に配信したニュースにはこんなものがある。
>「コックと野獣、ふしだらさとそれを愛する者」と題された記事では、東京・六本木に富裕層向けのレストランが登場したことを紹介。Mなる人物が「実話ナックルズ」という雑誌に語ったというその内容を参考にしているようなのだが、このレストランで、弁護士がメスの豚を獣姦し、のちにそれと同じメス豚が料理としてその後出てきた、という、おぞましい内容になっている。
>また「ファーストフードで女子高生が性的狂乱状態」という記事では、ファーストフードを食べると神経の中枢のコントロールできなくなりセックス依存症になるなどという説を紹介し、日本の女子高生の性の乱れを指摘。「お母さんたちは墜ちていく、成績を上げるために!」では、息子の成績を上げるために息子と性的な関係を勉強前に持つ母親のエピソードが紹介されている。これらのすべてが外国人記者の署名入りで書かれていた。約5年近くこうした「変態ニュース」を世界に発信し続け、これが海外のブログなどにも転載されており、まさに「変態な日本人」を世界にアピールすることになってしまった。
この件について、毎日新聞は、記事は削除するが謝罪も訂正もしないとのことです。
5年もの間こんなニュースが世界に向けて配信され続けてきました。
日本の四大新聞の一つといわれる新聞から配信されたニュースです。
これは日本人に対する侮辱だと思います。
日本に来たことがない海外の人はそのまま信じてしまう人も多いのではないでしょうか?
日本人から稼いだお金で日本人を侮辱するニュースを世界に配信する、こんなことが許されてもいいのでしょうか?
せめて謝罪と訂正をするべきだと思うのですが、皆さんはどう思いますか?
<参考リンク>
毎日新聞の英語版サイトがひどすぎる まとめ@wiki
http://www9.atwiki.jp/mainichiwaiwai/pages/1.html
コメント〆切日:2008年07月12日 00時 チャンネル:
選者: goostaff_yossy
![]()
71
よりぬきコメント
2008-07-04 15:38:10
by ゲスト
ID:24063
(コメントID:16892に対する返信)
| 怒りしか感じません。
| 日本の大手新聞社が書いた記事ですから外国の方は信じてしまいますよね。
| 意図的に嘘の記事を書いて日本人を侮辱することは許せません。
| ましてや日本の新聞社がこのようなことをやっていいはずがありません。
|
| 毎日新聞には失望しました。
日本のマスゴミの偏向報道は困ったもんです。
http://news.livedoor.com/article/detail/3714566/
報道の自由を、自ら放棄する事を平気でする。
その一方で、売上のみを重視しして迎合記事を書く。
真実かどうか、また背景にある事実を調べもしない様な報道する。
新聞社を糾弾する新聞が必要かもしれません。
![]()
56
よりぬきコメント
2008-06-21 22:51:34
by haocafe
コメントID:16908
英語が苦手なので、読めないのが残念です。
実話で裏づけもできている話なら、配信されても仕方がないんじゃないですか?
事実、日本人の中にはそういった変態がいるのだから仕方がない。
ただし、捏造記事であるならば「新聞社」として報道機関として許されるものではないと思います。
![]()
137
よりぬきコメント
2008-06-23 17:07:31
by ゲスト
ID:22679
(コメントID:16908に対する返信)
| 笑ってしまいました。
| 英語が苦手なので、読めないのが残念です。
|
| 実話で裏づけもできている話なら、配信されても仕方がないんじゃないですか?
| 事実、日本人の中にはそういった変態がいるのだから仕方がない。
|
| ただし、捏造記事であるならば「新聞社」として報道機関として許されるものではないと思います。
|
記事は紙面に限りがありますから、日本の全ての出来事を記事にする事は出来ません。
記事を取捨選択するに当って、このような記事を載せるために割愛された記事がある事を考えれば、(例え記事の内容が事実だったとしても)毎日新聞の姿勢に問題があることは明らかだと思います。
週刊誌やゴシップ紙じゃないんだから。
![]()
29
2008-06-25 08:12:03
by haocafe
ID:22841
(返信ID:22679に対する返信)
|
| 週刊誌やゴシップ紙じゃないんだから。
英語が苦手で読めないので憶測となりますが、↑のリンク記事を読む限りこの記者が担当していたのはそういった記事を取り扱うコーナーなのでは?
こういった記事が前面に押し出されていたりするのでしょうか?
ニュース全体の中で物凄い割合を占めていたりするのでしょうか?
実際の記事を読んでいないので、上記の記事をどのような形配信されていたか、どのような文面で配信していたかによっても対応は変わってくると思います。
単に日本で流通している雑誌のゴシック記事を面白おかしく紹介していたのか、裏づけを取れてもいない事をさも現実のように紹介していたかもわかりません。
後者は明らかに捏造記事なので、「新聞社」として問題有りだと思いますがね。
読んでもいない、どういった形で紹介されていたかによってもわからない記事について毎日新聞の姿勢を問うことはできません。
スレ主さんも含め、問題の記事をきちんと読んだ上でコメントしている人はどれだけいるのでしょうか・・・。
![]()
110
よりぬきコメント
2008-06-29 21:47:21
by ゲスト
ID:23546
(返信ID:22841に対する返信)
一応まとめサイト
毎日新聞の英語版サイトがひどすぎる まとめ@wiki
http://www9.atwiki.jp/mainichiwaiwai/
毎日新聞問題の情報集積wiki - 毎日新聞英語版から配信された記事一覧
http://www8.atwiki.jp/mainichi-matome/pages/33.html
メタタグでhentai・geisya等を入れていた時点で、新聞というよりただのエロサイトな気が…
まぁ、処分が決定した後でもエロ記事アップしてたんですから
少なくとも毎日社員は出会ったその日に又開いたり、母親に舐められたりしてたんでしょうね
…って事書いたら、↓に当たるんでしょうかね?
毎日新聞社:「WaiWai」問題で処分
http://mainichi.jp/info/etc/20080627.html
「インターネット上には、今回の処分とは全く関係のない複数の女性記者、社員個人の人格を著しく誹謗(ひぼう)・中傷する映像や書き込みが相次いでいる。毎日新聞はこうした名誉を棄損するなど明らかな違法行為に対しては、法的措置を取る方針でいる。」
流石クラスター爆弾で外国の空港の職員爆殺するような新聞は言う事が違います
![]()
170
よりぬきコメント
2008-06-22 08:19:23
by tds_yabusame_cle
コメントID:16916
それとも、毎日新聞もこのことを知っていたのでしょうか?
どちらにしても、マスメディア失格ですね。
それにしても、なぜ今まで話題にならなかったのでしょう?
![]()
38
2008-06-26 10:46:10
by haocafe
ID:23022
(コメントID:16916に対する返信)
気になっていたのですが、記事によるとこのニュースが配信され始めてかなりの時間が経過しています。
そこから察するに、決して日本を侮辱するような記事ではなかったのではないでしょうか?
実際の記事を読んでいないので、なんともいえませんが・・・・。
あまりに酷い中傷記事が、何年も放置されていたとは考えにくいです。
あくまで「冗談」で片付けられる範囲の記事を真摯に受け止めて、大騒ぎした人に引き摺られている可能性もある訳です。
実際、英文の配信記事を読んだ方の感想が聞いてみたいものですね。
![]()
74
よりぬきコメント
2008-07-04 10:26:12
by ゲスト
ID:24022
(返信ID:23022に対する返信)
| | それにしても、なぜ今まで話題にならなかったのでしょう?
|
| 気になっていたのですが、記事によるとこのニュースが配信され始めてかなりの時間が経過しています。
| そこから察するに、決して日本を侮辱するような記事ではなかったのではないでしょうか?
| 実際の記事を読んでいないので、なんともいえませんが・・・・。
|
| あまりに酷い中傷記事が、何年も放置されていたとは考えにくいです。
| あくまで「冗談」で片付けられる範囲の記事を真摯に受け止めて、大騒ぎした人に引き摺られている可能性もある訳です。
|
| 実際、英文の配信記事を読んだ方の感想が聞いてみたいものですね。
今は削除されてしまいましたがウェブ上にのこされていたキャッシュによると
他の毎日デイリーニュースと同じ体裁で特にタブロイド紙からとは書かれてませんでした
もちろん引用先の雑誌名はでているのですがそれだけでは雑誌の性格はわかりません
また毎日記者の言葉として「このようなことは日本ではよく知られている、良く行われている」などと補足されています
大変誤解を招く表現だと思います
実はネット上でこの問題を以前から訴えている人もいたみたいで私も見ましたが
「毎日新聞は英語ニュースで『日本の母親は受験生の息子に勉強させるためフェラチオをしている』と配信している」
などとあったため当然デマだと思いわざわざソースを確認しませんでした
毎日新聞にはそれだけの信用があったと言うことを肝に銘じるべきです
確かにウェブ上には色々なエロ記事が氾濫しています
ですがいかがわしいサイトを覗くのは抵抗がありまた危険もあります
毎日新聞はその伝統と権威を持ってエロ記事にお墨付きを与えたのです
![]()
41
2008-06-22 08:25:40
by ゲスト
コメントID:16922
東○スポーツみたいにネタ記事として出していたものなんでしょうか。
後者ではっきりとネタとして認知されているのだとしたら、それはここまで熱くなるほどのものでもないような気がします。
前者なのだとしたら、アサヒは何の目的でこんなことをしていたのでしょうか。
「事実を報道する義務」などと小癪なことを言うのだとしたら、なぜそれを国内では報道していないのか?と問いつめたいですね。
三流ゴシップ誌に載るような内容ですよね。
アサヒがアサヒとして記事を書くのであれば、それを堂々と国内の新聞でも載せて見ろよ!と言いたい。
まあ所詮は日本を貶めることが目的のサヨクがやってる新聞ですから、目的どおりのことをやっているだけってことですよね。
![]()
92
よりぬきコメント
2008-06-22 20:53:06
by ゲスト
ID:22526
(コメントID:16922に対する返信)
| そもそも事実なんでしょうか、この記事。
| 東○スポーツみたいにネタ記事として出していたものなんでしょうか。
| 後者ではっきりとネタとして認知されているのだとしたら、それはここまで熱くなるほどのものでもないような気がします。
| 前者なのだとしたら、アサヒは何の目的でこんなことをしていたのでしょうか。
| 「事実を報道する義務」などと小癪なことを言うのだとしたら、なぜそれを国内では報道していないのか?と問いつめたいですね。
| 三流ゴシップ誌に載るような内容ですよね。
| アサヒがアサヒとして記事を書くのであれば、それを堂々と国内の新聞でも載せて見ろよ!と言いたい。
|
| まあ所詮は日本を貶めることが目的のサヨクがやってる新聞ですから、目的どおりのことをやっているだけってことですよね。
|
問題となっているのは朝日新聞ではなく毎日新聞です。
朝日新聞も問題になってますけどね・・・。
![]()
80
よりぬきコメント
2008-06-22 21:09:54
by charlie0913
ID:22536
(コメントID:16922に対する返信)
件の記事を配信していたのは毎日ですよ。
朝日新聞がお嫌いのようですが、このような記事も冷静に読めませんか。
![]()
152
よりぬきコメント
2008-06-23 17:43:59
by ゲスト
ID:22681
(コメントID:16930に対する返信)
記事みましたが、遊びとか冗談でなくもう何か日本に強い悪意があるとしか思えない。
1999年頃からすでにやってたとか・・。
朝日もたいがいだと思ってましたが、もうメディアは信じられません。
今牛肉で騒いでますが、個人的には中国の毒餃子をもっと追求しろ!ってかんじです。
人が死に掛けてますから。その後もたびたび問題になってるのにメディアは追及しませんね。
この件もテレビはスルーなんでしょうかね。
牛肉なんかよりずっと酷い問題だと思うのですが。
メディアに関係のない普通の会社がやってたんなら、今頃即メディアにつぶされてたんでしょうね。
![]()
35
2008-06-22 08:38:06
by misae0627
コメントID:16935
外国からも信じられないようなニュースがありますが,そのことをもって国全体がそうだとは思いません。
![]()
182
よりぬきコメント
2008-06-22 21:47:36
by ゲスト
ID:22558
(コメントID:16935に対する返信)
![]()
59
よりぬきコメント
2008-06-22 08:42:27
by ゲスト
コメントID:16938
もし、事実なら立派なニュースです。真実を報道するのがジャーナリストの務めですから
日本人ならまだしも、真実をごまかしたり、臭いものに蓋をするような建前は外国人は持ち合わせていません。
ですから、日本人は事実を冷静に受け止め、そういう変態も日本人の一部にはいるのだと認識しなければなりません。
かく言う、わたしも以前、イギリス人から日本女性のスカートを写した画像をいくつか見せられたことがあります。
むろん、普通のスカートではありません。お尻の辺りにリアルなパンツのプリントがなされ、
いかにも透けて見えているといった風の模様がある変態スカートです。
で、イギリス人から「日本ではこういうのを女性は好んで着るのか?」と尋ねられ、
日本女性の一人であるわたしは恥ずかしさで言葉を失った記憶があります。
ですが、事実は事実です。
ですから、「そういう女性は一部にいるだろうが、わたしとしてははしたないと思っている。
それに、そういった女性のせいで痴漢やレイプ犯をそそのかす気がするので止めて欲しい」とはっきり自分の意見を言いました。
それで納得したのか質問したイギリス人はその後、何も言わなくなりました。
要するに、世界中、どこでも変態はいるんです。
それを一部の人がそうだからと言って全体がそうだなんて決め付けること自体、偏狭です。
そういうステレオタイプ的な見方をする人は、日本人であれ外国人であれ、最初から差別や偏見を持っているのです。
だから、そんな差別や偏見を持つ輩など気にしないことです。
それに、日本人も中国人や韓国人の事となると変態ニュースを好んで記事にしてますよね?
そう考えたら、日本人だって中国と友関係を築きながら相手を傷つけるような真似をしていませんか?
だから、他人の振り見て我が振り治せではないですかね?
![]()
200
よりぬきコメント
2008-06-22 22:02:19
by ゲスト
ID:22569
(コメントID:16938に対する返信)
〜
| それに、日本人も中国人や韓国人の事となると変態ニュースを好んで記事にしてますよね?
〜
| だから、他人の振り見て我が振り治せではないですかね?
>また「ファーストフードで女子高生が性的狂乱状態」という記事では、ファーストフードを食べると神経の中枢の
>コントロールできなくなりセックス依存症になるなどという説を紹介し、日本の女子高生の性の乱れを指摘。
このとおりだとすると、ファーストフード店がある国は全てそうだということになりますね。これが事実な
ら立派なニュースだとする考え方のほうが怖いです。また日本人が中国人や韓国人の変態ニュースを好んで
記事にしているというあなたの発言に言葉を失ってしまいました。外国を侮辱するニュースを流しているん
だから自国を侮辱するニュースを流して当然という考えですか?そもそも外国を侮辱するニュースなんて新
聞社が流しているんですか?他人の振りを見てって、外国の新聞社じゃなく日本の新聞社がやってるんです
よ?どうやったらこんな考え方になるのか私には理解不能です。
また、あなたのおっしゃるようなスカートをはいた日本女性を見たことがないのですが、あなたはセクハ
ラとは感じなかったのでしょうか?私はアメリカでバストが描かれたTシャツを着た白人女性を見たことが
ありますが、アメリカ人に対してアメリカ人はこんな格好を好んでするの?とは聞きません。普通に考えれ
ばそれが如何に常識はずれな質問かわかるからです。それ以前に”日本女性のスカートを写した画像をいく
つも持っている”という時点で普通ではないと感じます。
![]()
29
2008-06-24 11:20:01
by ゲスト
ID:22757
(返信ID:22569に対する返信)
|そもそも外国を侮辱するニュースなんて新聞社が流しているんですか?
|他人の振りを見てって、外国の新聞社じゃなく日本の新聞社がやってるんですよ?
新聞社の全てが礼儀正しい一面記事しか載せているわけではありません。
どこの国でも三面記事に力を注ぐタブロイド紙はいくらでもあります。
また、かつては一流紙と思われていた新聞社や雑誌社でも最近は質の高さよりも売り上げを気にしますから
そういった卑猥な話題も載せることもあるでしょう。
さらに、欧米でもデマらしきニュースをいかにも真実そうに流すこともあるし、
記者も読者も真実だと思い込んで散々、報道しておきながら後で「嘘でした。間違ってました」と謝罪する事だってあります。
要するに、新聞に書かれていることを全て鵜呑みに信じて神経質になる必要はないんじゃないでしょうか?
外国人の全てがその英語版の毎日新聞を読んで「日本ってこんな国なんだわぁ」と思い込むとは限りませんから。
たとえ思い込んでもそれはその人の洞察力が浅はかだったり、そんな低劣な記事を読んで喜んでいる人は
大抵、一流紙の愛読者ではなさそうですからそんな程度の単なる話題でしかないと思います。
| あなたはセクハラとは感じなかったのでしょうか?普通に考えれ
| ばそれが如何に常識はずれな質問かわかるからです。それ以前に”日本女性のスカートを写した画像をいく
| つも持っている”という時点で普通ではないと感じます。
普通に考えればバストのTシャツを着ている人の方こそ公共わいせつ行為に近いと思いますが・・・。
わたしの場合、写真家を目指しているイギリス人女性が撮った写真を何枚か見せられただけで
彼女がわたしにセクハラ=性的いやがらせを目的に写真を見せたとは思えませんが。
![]()
146
よりぬきコメント
2008-06-24 11:20:16
by ゲスト
ID:22758
(コメントID:16938に対する返信)
| これは全てでたらめの記事なんでしょうか?それとも事実ですか?
|
| もし、事実なら立派なニュースです。真実を報道するのがジャーナリストの務めですから
| 日本人ならまだしも、真実をごまかしたり、臭いものに蓋をするような建前は外国人は持ち合わせていません。
| ですから、日本人は事実を冷静に受け止め、そういう変態も日本人の一部にはいるのだと認識しなければなりません。
100歩譲って、事実だったら何でも配信していいんですか?
仮にイギリスの新聞がイギリスの変態ニュースばかりを日本語で配信している例を考えてみましょう(変態はどこにでもいるものです)。
それを真に受ける日本人が続出して、「イギリスは変態ばかりだ」という誤解を持つに至った場合、あえて偏ったニュースばかりを配信した新聞社に責任は無いと言えるでしょうか。
ここで問題になっているのは、「社会の公器」を自称する新聞社がそういうことをやった、ということなのですよ。
![]()
101
よりぬきコメント
2008-06-24 15:40:32
by ゲスト
ID:22775
(返信ID:22757に対する返信)
| どこの国でも三面記事に力を注ぐタブロイド紙はいくらでもあります。
| また、かつては一流紙と思われていた新聞社や雑誌社でも最近は質の高さよりも売り上げを気にしますから
| そういった卑猥な話題も載せることもあるでしょう。
私はそんなことを聞いているのではありません。「そもそも外国を侮辱するニュースなんて
新聞社が流しているんですか?」と聞いているのです。あなたは中国人や韓国人の変態ニュ
ースを日本人は好んで記事にしているとおっしゃいました。ここで話題になっているのはタ
ブロイド誌ではありません。代表的な新聞社がやったことが話題になっているのです。責任
を持ってお答えください。
| 普通に考えればバストのTシャツを着ている人の方こそ公共わいせつ行為に近いと思いますが・・・。
私はバストのTシャツの女性を見てアメリカ人が全てそうなのかと聞くような非常識な行為
はしませんと言っているだけです。わいせつかどうかは別にして、その一例をもってアメリ
カ人を語ることがどれだけ馬鹿げたことか理解できるからです。あなたの友達のイギリス人
はそんなことを聞いてあなたがどのように感じるか考えもしなかったのでしょうか?現にあ
なたは下のようにそのイギリス人の変態性について触れています。
| それで納得したのか質問したイギリス人はその後、何も言わなくなりました。
| 要するに、世界中、どこでも変態はいるんです。
![]()
140
よりぬきコメント
2008-06-24 15:41:34
by ゲスト
ID:22776
(返信ID:22757に対する返信)
鵜呑みにするのは我々じゃありません。海外の人た
ちが信じないか心配しているのです。貴女は先の投
稿で日本人は事実を受け止めろと言ってますよね。
つまり事実だと思ってるということではないですか?
私には娘がいますが、娘やその同級生は高校時代に
頑張って英会話をマスターし、今は大学生として海
外留学して翻訳家を目指しています。しかし、貴女
のように日本の女子高生はセックス依存症だという
事実を受け止めろというような人がいると思うと多
くの頑張ってる女子高生がかわいそうでなりません。
海外に出てそのように思われたら危険でもあります。
新聞社はそのような影響を十分考慮すべきです。
![]()
29
2008-06-24 21:15:41
by ゲスト
ID:22811
(返信ID:22775に対する返信)
| 新聞社が流しているんですか?」と聞いているのです。あなたは中国人や韓国人の変態ニュ
| ースを日本人は好んで記事にしているとおっしゃいました。ここで話題になっているのはタ
| ブロイド誌ではありません。代表的な新聞社がやったことが話題になっているのです。責任
| を持ってお答えください。
中国人や韓国人の変態ニュースを日本人は好んで記事にしているという事実を示しなさい、という主張はもっともです。
私もぱっと思いつくような記事はありません。
ただ、本件の趣旨は「代表的な新聞社がこのような記事を掲載しているのはどうなのか」という点です。
ですから、あなたが問題提起なさっている発言についてはともかく、この方の主張は概ね理解できます。
賛成する、しないはまた別ですが。
責任をもってコメントなさっているあなたには
私の意見も理解できないのかもしれませんが、
主張の一部分を抜き出して徹底的に糾弾する必要はどこにもないような気がします。
「あなたの主張はともかく、この点は違いますよね」ぐらいでいいのでは?
(もっとも主張の趣旨について理解すらできないというのであればまた別問題ですが・・・)
![]()
29
2008-06-25 08:40:03
by ゲスト
ID:22854
(返信ID:22776に対する返信)
| ちが信じないか心配しているのです。貴女は先の投
| 稿で日本人は事実を受け止めろと言ってますよね。
| つまり事実だと思ってるということではないですか?
| 私には娘がいますが、娘やその同級生は高校時代に
| 頑張って英会話をマスターし、今は大学生として海
| 外留学して翻訳家を目指しています。しかし、貴女
| のように日本の女子高生はセックス依存症だという
| 事実を受け止めろというような人がいると思うと多
| くの頑張ってる女子高生がかわいそうでなりません。
| 海外に出てそのように思われたら危険でもあります。
| 新聞社はそのような影響を十分考慮すべきです。
だから、前回も申し上げました。
日本人の中にも、外国人の中にもセックス好きで節操の無い女子中高生はいくらでもいます。
大体、単なる売春でしかない援助交際が女子高生のトレンドとしてこの日本では当たり前のように行われていますよね?
それは事実としてこの国の社会問題になってるんじゃないんですか?
つまり、そんな生活に困っているわけでもないのに札束見せられたらすぐに裸になって身売りするような、
あなたの周囲にはぜんぜんいない、もしくはあなたやわたしの常識範囲では絶対に考えられない変態的な女子高生も
この国には実際に生息しているわけですから
それはそれで事実として冷静に受け止めるだけでいいんじゃないでしょうか?
それに外国では日本と比べ物にならないぐらい、いろんな人種や考え方の人達がいるだけでなく、
一部の親日家や日本と取り引きのあるビジネスマンを除けば大半の欧米人は
日本人が期待するほど外国、特にアジアや日本になんてさほど興味はありませんよ。
日本人はちょっと自意識過剰なんじゃないでしょうか?
![]()
44
2008-06-25 08:43:37
by ゲスト
ID:22857
(返信ID:22758に対する返信)
| 仮にイギリスの新聞がイギリスの変態ニュースばかりを日本語で配信している例を考えてみましょう(変態はどこにでもいるものです)。
|
| それを真に受ける日本人が続出して、「イギリスは変態ばかりだ」という誤解を持つに至った場合、あえて偏ったニュースばかりを配信した新聞社に責任は無いと言えるでしょうか。
|
| ここで問題になっているのは、「社会の公器」を自称する新聞社がそういうことをやった、ということなのですよ。
最近、日本でも「メディア・リテラシー」なる言葉が流行っていますが、
欧米では元々、このメディア・リテラシーやクリティカル・シンキング(批判的思考力)を養う教育が中高校で以前から行われています。
つまり、与えられた文章やスピーチを全て真に受けず批判的に分析し、
その時、疑問があれば率直に尋ねたり、あるいは自分で調べたりして
自分なりの考えや言葉をその分析結果から形成していくという訓練を彼らは高等教育として受けているのです。
だから、日本のように教科書に書かれたことを何でも鵜呑みにして覚え、
それを答案用紙に記入するといった訓練とは全く正反対の教育なんです。
こう考えれば、むしろ日本の方が外国を誤解していることが多いんではないでしょうか?
![]()
125
よりぬきコメント
2008-06-25 11:18:27
by ゲスト
ID:22882
(返信ID:22854に対する返信)
| 日本人の中にも、外国人の中にもセックス好きで節操の無い女子中高生はいくらでもいます。
| 大体、単なる売春でしかない援助交際が女子高生のトレンドとしてこの日本では当たり前のように行われていますよね?
| それは事実としてこの国の社会問題になってるんじゃないんですか?
| つまり、そんな生活に困っているわけでもないのに札束見せられたらすぐに裸になって身売りするような、
| あなたの周囲にはぜんぜんいない、もしくはあなたやわたしの常識範囲では絶対に考えられない変態的な女子高生も
| この国には実際に生息しているわけですから
| それはそれで事実として冷静に受け止めるだけでいいんじゃないでしょうか?
いやいや、だからここで議論になっているのはそういう話ではないんですよ。
ごく一部の偏った記事をわざわざ「他の雑誌から引用して」(と毎日は言っています)海外に配信するのが、日本の全国紙がやることなのか、ということなんですよ。
どこの国にも変態はいるでしょう。そうした事例をわざわざ日本を代表する新聞社が海外に配信する必要性がどこにあるのかということなんですよ、問題は。
| それに外国では日本と比べ物にならないぐらい、いろんな人種や考え方の人達がいるだけでなく、
| 一部の親日家や日本と取り引きのあるビジネスマンを除けば大半の欧米人は
| 日本人が期待するほど外国、特にアジアや日本になんてさほど興味はありませんよ。
| 日本人はちょっと自意識過剰なんじゃないでしょうか?
そういう話でもないんです。問題は新聞社の役割と責任についてです。
![]()
122
よりぬきコメント
2008-06-25 12:30:06
by ゲスト
ID:22888
(返信ID:22857に対する返信)
| 欧米では元々、このメディア・リテラシーやクリティカル・シンキング(批判的思考力)を養う教育が中高校で以前から行われています。
| つまり、与えられた文章やスピーチを全て真に受けず批判的に分析し、
| その時、疑問があれば率直に尋ねたり、あるいは自分で調べたりして
| 自分なりの考えや言葉をその分析結果から形成していくという訓練を彼らは高等教育として受けているのです。
| だから、日本のように教科書に書かれたことを何でも鵜呑みにして覚え、
| それを答案用紙に記入するといった訓練とは全く正反対の教育なんです。
| こう考えれば、むしろ日本の方が外国を誤解していることが多いんではないでしょうか?
横から失礼。
私が昔、付き合ったニュージーランドの女性は日本に実際に来る前は【日本の男子学生の過半数(50%以上)は母親と性交渉を持った経験がある。】と固く信じていたそうですよ。
この毎日新聞の記事のような内容を鵜呑みにしていたのでしょう。
批判的精神というのは自分が興味を持った対象について発揮される物で、特に興味の無い内容やゴシップ的な内容には発揮されにくいものです。その記事が、現地のゴシップ紙ではなく日本発の新聞であれば尚の事です。
事実、そのニュージーランドの女性は日本に来てから見方が大きく変わったそうです。
あまり西洋文化を過大評価しないほうが良いかと思いますね。
![]()
83
よりぬきコメント
2008-06-25 13:50:08
by ゲスト
ID:22907
(返信ID:22811に対する返信)
| 私もぱっと思いつくような記事はありません。
| ただ、本件の趣旨は「代表的な新聞社がこのような記事を掲載しているのはどうなのか」という点です。
| ですから、あなたが問題提起なさっている発言についてはともかく、この方の主張は概ね理解できます。
| 賛成する、しないはまた別ですが。
|
| 責任をもってコメントなさっているあなたには
| 私の意見も理解できないのかもしれませんが、
| 主張の一部分を抜き出して徹底的に糾弾する必要はどこにもないような気がします。
| 「あなたの主張はともかく、この点は違いますよね」ぐらいでいいのでは?
| (もっとも主張の趣旨について理解すらできないというのであればまた別問題ですが・・・)
私は受け取り方が違います。イギリス人云々を書いた方は最初に日本人は事実
を受け止めるべきだと主張しています。しかし、二度目には鵜呑みにする必要
はないと書いています。つまり主張が矛盾しているのです。また中国人や韓国
人の変態ニュースを日本人は記事にしていると書きながら、答えをすり替えて
います。更にせっかくの擁護も、あなたの最後の5行が台無しにしています。
![]()
95
よりぬきコメント
2008-06-25 18:16:00
by ゲスト
ID:22916
(返信ID:22857に対する返信)
| 欧米では元々、このメディア・リテラシーやクリティカル・シンキング(批判的思考力)を養う教育が中高校で以前から行われています。
| つまり、与えられた文章やスピーチを全て真に受けず批判的に分析し、
| その時、疑問があれば率直に尋ねたり、あるいは自分で調べたりして
| 自分なりの考えや言葉をその分析結果から形成していくという訓練を彼らは高等教育として受けているのです。
| だから、日本のように教科書に書かれたことを何でも鵜呑みにして覚え、
| それを答案用紙に記入するといった訓練とは全く正反対の教育なんです。
| こう考えれば、むしろ日本の方が外国を誤解していることが多いんではないでしょうか?
お気持ちはわかりますが、全く関係ない話ですよね。
日本人と外国人の双方の誤解の度合いを比較しても何の意味もありません。
問題は代表的な新聞社が世界に発信した記事の内容の是非にあります。
![]()
101
よりぬきコメント
2008-06-25 18:56:25
by ゲスト
ID:22922
(返信ID:22757に対する返信)
| 新聞社の全てが礼儀正しい一面記事しか載せているわけではありません。
| どこの国でも三面記事に力を注ぐタブロイド紙はいくらでもあります。
| また、かつては一流紙と思われていた新聞社や雑誌社でも最近は質の高さよりも売り上げを気にしますから
| そういった卑猥な話題も載せることもあるでしょう。
| さらに、欧米でもデマらしきニュースをいかにも真実そうに流すこともあるし、
| 記者も読者も真実だと思い込んで散々、報道しておきながら後で「嘘でした。間違ってました」と謝罪する事だってあります。
|
| 要するに、新聞に書かれていることを全て鵜呑みに信じて神経質になる必要はないんじゃないでしょうか?
| 外国人の全てがその英語版の毎日新聞を読んで「日本ってこんな国なんだわぁ」と思い込むとは限りませんから。
| たとえ思い込んでもそれはその人の洞察力が浅はかだったり、そんな低劣な記事を読んで喜んでいる人は
| 大抵、一流紙の愛読者ではなさそうですからそんな程度の単なる話題でしかないと思います。
「日本人女性の55%は、出会ったその日に男と寝る」なんて記事もありますが…
どんな方法で、どうやって取った統計なんでしょうね?
これらの記事は、全て裏付けがあるのなら、削除も謝罪も、むしろやってはいけないでしょう。
…しかし、火消しのために、慌てて削除してるところが、事実を物語っているのでは?
また、こぼれ話のような感じで一部にそういう話題が混じっていたのなら、よくあることかも知れません。
が、問題のサイトでは、このような問題を何年も執拗に取り上げ続けていました。
何かの意図があってのことと考えるのが自然でしょう。(ライターの独断なのか、経営陣の方針なのかはまだ不明ですが…)
![]()
26
2008-06-25 21:20:18
by ゲスト
ID:22948
(返信ID:22907に対する返信)
| を受け止めるべきだと主張しています。しかし、二度目には鵜呑みにする必要
| はないと書いています。つまり主張が矛盾しているのです。また中国人や韓国
| 人の変態ニュースを日本人は記事にしていると書きながら、答えをすり替えて
| います。更にせっかくの擁護も、あなたの最後の5行が台無しにしています。
前者の指摘についてですが、
そもそも被糾弾者の最初の主張は「もし事実なら立派なニュースであり、その場合日本人は事実を受け止めるべきだ」です。
あなたは「もし」という言葉を読み落としてるように思えます。
また、二度目の主張は「記事の全てが事実ではないのだから、その場合記事を鵜呑みにする必要はない」です。
両者の発言は矛盾しません。
後者の指摘に関しては、あなたの意見に賛同します。
もし事実ならいずれソースを示していただけることでしょう。
ただ、あなたは一連の批判の中で後者を言及しているに過ぎませんから、あなたが
- 私はそんなことを聞いているのではありません。「そもそも外国を侮辱するニュースなんて
新聞社が流しているんですか?」と聞いているのです。
と主張するのはあまりに無理やりだとも思います。
回答は上記以外の点の説明にはなっていますから。
最後に、私の意見の趣旨は最後の5行です。
ですから、台無しといわれても困りますね。
より具体的に言うとなれば、
「あなたの主張と相手の主張を対比させるでもなく、ただ相手の矛盾点を挙げて糾弾するのは議論として相応しくない。矛盾を指摘したいならまずあなたの主張を明確に書くべきでは?」ということです。
もっともここはそういう場ではないと考える方も、中にはいらっしゃるのかもしれませんが・・・。
![]()
107
よりぬきコメント
2008-06-25 22:20:42
by ゲスト
ID:22968
(返信ID:22854に対する返信)
| 日本人の中にも、外国人の中にもセックス好きで節操の無い女子中高生はいくらでもいます。
| 大体、単なる売春でしかない援助交際が女子高生のトレンドとしてこの日本では当たり前のように行われていますよね?
| それは事実としてこの国の社会問題になってるんじゃないんですか?
一部の例外を全ての例として語っても仕方ありません。鵜呑みにしてはいけない
と言いながら、ご自分は鵜呑みにされるんですね。いずれにしても、あなたの異
常なまでの女子高生に対する偏見と、執拗なまでの反日感情は理解しました。
![]()
20
2008-06-26 10:48:50
by ゲスト
ID:23023
(返信ID:22948に対する返信)
| そもそも被糾弾者の最初の主張は「もし事実なら立派なニュースであり、その場合日本人は事実を受け止めるべきだ」です。
| あなたは「もし」という言葉を読み落としてるように思えます。
| また、二度目の主張は「記事の全てが事実ではないのだから、その場合記事を鵜呑みにする必要はない」です。
| 両者の発言は矛盾しません。
|
| 後者の指摘に関しては、あなたの意見に賛同します。
| もし事実ならいずれソースを示していただけることでしょう。
| ただ、あなたは一連の批判の中で後者を言及しているに過ぎませんから、あなたが
| - 私はそんなことを聞いているのではありません。「そもそも外国を侮辱するニュースなんて
| 新聞社が流しているんですか?」と聞いているのです。
| と主張するのはあまりに無理やりだとも思います。
| 回答は上記以外の点の説明にはなっていますから。
|
| 最後に、私の意見の趣旨は最後の5行です。
| ですから、台無しといわれても困りますね。
| より具体的に言うとなれば、
| 「あなたの主張と相手の主張を対比させるでもなく、ただ相手の矛盾点を挙げて糾弾するのは議論として相応しくない。矛盾を指摘したいならまずあなたの主張を明確に書くべきでは?」ということです。
| もっともここはそういう場ではないと考える方も、中にはいらっしゃるのかもしれませんが・・・。
貴重なご意見、ありがとうございます。そのようなお考えの
方もいらっしゃるということで受け取っておきます。
![]()
50
よりぬきコメント
2008-06-26 20:39:09
by ゲスト
ID:23102
(返信ID:22948に対する返信)
| ですから、台無しといわれても困りますね。
| より具体的に言うとなれば、
| 「あなたの主張と相手の主張を対比させるでもなく、ただ相手の矛盾点を挙げて糾弾するのは議論として相応しくない。矛盾を指摘したいならまずあなたの主張を明確に書くべきでは?」ということです。
| もっともここはそういう場ではないと考える方も、中にはいらっしゃるのかもしれませんが・・・。
失礼な言い方で申し訳ないのですが、上記引用を含めて全体的にまわりくどく、主旨がよくわかりません。矛盾を正すのは議論として当たり前のことだと思いますけど・・・???ひょっとして第三者として書き込んだけど最後の5行で感情が出ちゃったということかな?
![]()
89
よりぬきコメント
2008-06-27 10:04:35
by ゲスト
ID:23191
(返信ID:22854に対する返信)
| 日本人の中にも、外国人の中にもセックス好きで節操の無い女子中高生はいくらでもいます。
前回も今回も何の根拠も示されてません。中国人夜間黒人の変態ニュースを日本人は好んで記事にしているという実例はどうしたんですか?返答に窮したとは言え、今度は女子高生どころか中学生、そして外国人まで巻き込んでいる。外国人まで巻き込みながら、この国の実際という結論に至っている。そこまでして日本を貶めたいあなたの意図は何ですか?
| 日本人が期待するほど外国、特にアジアや日本になんてさほど興味はありませんよ。
| 日本人はちょっと自意識過剰なんじゃないでしょうか?
今回の毎日のニュース配信と何の関係があるのですか?すり替えよりも、あなたが事実と断定した件に関して根拠を示すのが先だと思います。
![]()
29
2008-06-27 16:57:08
by ゲスト
ID:23280
(返信ID:23191に対する返信)
わざわざ貶めなくても日本人のエロ好きは世界に知れ渡っているじゃないですか。
Jアニメの露骨な性描写や電車の痴漢、海外での買春ツアー、等々。
まぁ、欧米だって似たり寄ったりのポルノ好きはいますが、
電車の痴漢は統計を取らなくても日本が世界一だろうと思います。
また、つい最近も女子高生が頻繁に出入りするネットカフェではガラス越しに客の男が女子高生のパンツをのぞき見たり、
店内で指名して金を払えばその女子高生は客の相手になってデートまでするらしいじゃありませんか。
確か、彼女達は素人の高校生でしょう?
それで警察沙汰になってましたよね。
それを海外メディアが「日本の女子高校生は放課後、デートクラブ活動が盛ん」なんてタイトルで記事にして配信したら
あなた方は「侮日だ」と言うんでしょうか?
大体、そういった変態ニュース、世界中で配信されてますけど、それにいちいち反応する方もどうかしてるんじゃないんですか?
前回も申し上げましたが、そんな変態ニュースを聞いて全体がそうだと思い込む人は最初から差別心や偏見を持ちたがっているんだと思います。
たとえば、
Hentai、ポルノ消費分野で中国と韓国に日本完敗
http://antikimchi.seesaa.net/article/36478993.html
など。
そりゃあ、人間ですからゴシップぐらいは聞き耳立てるでしょうが、それをいちいち真に受け、
他人や外国について全て分かった気でいる方がよっぽど浅はかなんじゃないでしょうか。
まして、海外で暮らしてても“カルチャーショック”はいくらでもあります。
それに日本人はやたら「外国から見た日本」という外見ばかりを気にしますが、
それが気になるなら自分達の日常の言動を慎めばいいんじゃないでしょうか。
そうすれば、自ずと日本の品格ってのが上がるとわたしは愛国心から申しますけど。
![]()
86
よりぬきコメント
2008-06-27 21:23:05
by ゲスト
ID:23308
(返信ID:23280に対する返信)
| わざわざ貶めなくても日本人のエロ好きは世界に知れ渡っているじゃないですか。
| Jアニメの露骨な性描写や電車の痴漢、海外での買春ツアー、等々。
| まぁ、欧米だって似たり寄ったりのポルノ好きはいますが、(中略)
| 確か、彼女達は素人の高校生でしょう?
| それで警察沙汰になってましたよね。
Hなビデオとか売春ツアー、強姦なんかは、欧米でもが盛ん?だと思いますけどね。
未成年の売春も欧米でも問題になってますよね。
もしそれでも日本のエロ好きが海外で特に有名なんだとしたら、配信に何か意図が有ると疑うのが普通じゃないですかね。
|| たとえば、
| Hentai、ポルノ消費分野で中国と韓国に日本完敗
| http://antikimchi.seesaa.net/article/36478993.html
| など。
これじゃ比較になりませんよね。毎日に比較するんだったらNY TimesとかThe Guardianとかの海外向け記事から例を挙げてもらわないと。
| そりゃあ、人間ですからゴシップぐらいは聞き耳立てるでしょうが、それをいちいち真に受け、
| 他人や外国について全て分かった気でいる方がよっぽど浅はかなんじゃないでしょうか。
そういう浅はかな人が結構いるんですよね。外国でも。
| それに日本人はやたら「外国から見た日本」という外見ばかりを気にしますが、
| それが気になるなら自分達の日常の言動を慎めばいいんじゃないでしょうか。
| そうすれば、自ずと日本の品格ってのが上がるとわたしは愛国心から申しますけど。
日本人は外見を気にすると言いいますが、『だったら行動で示せ』というのも実に日本的。
『不適切な批判、行動に対してはキチンと反論して不快の念を示す』というのがどちらかと言えば国際的には受け入れられやすいと思いますね。
![]()
62
よりぬきコメント
2008-07-08 13:43:41
by ゲスト
ID:24411
(返信ID:23280に対する返信)
| わざわざ貶めなくても日本人のエロ好きは世界に知れ渡っているじゃないですか。
そういう偏見が、誰によってどのように広められたか・・・という良い実例だと思いますよ。
「海外での買春ツアー」と言いますが、客の数では白人が圧倒的です。それに毎日新聞は「強姦ツアー」とか言ってましたね。「パールハーバーと南京大虐殺の後継」?挙げ句が、日本人向けに南米で人間狩りツアーですか。まさか「男子学生の過半数は母親と性交渉」なんてのが事実だとでも?
悪意が剥き出しですよ。れっきとした「偏見の流布」と言っていい。とても正当化できません。
![]()
149
よりぬきコメント
2008-06-23 17:45:46
by ゲスト
ID:22683
(コメントID:16940に対する返信)
今必死にマスコミがネットをたたいてるのは、このあたりの理由なんでしょうね。
ネットを規制するなら、メディアも規制されるべき。
![]()
98
よりぬきコメント
2008-06-25 09:16:18
by ゲスト
ID:22871
(コメントID:16948に対する返信)
| | 「防衛省の『ロリータ』漫画キャラクターで内実が明らかに」
| まとめサイトの「中の人」もトピ主さんもこの辺りに怒りを覚えませんか?(笑
ええと、笑い事ではなくてこの件に関して抗議した作家さんに毎日新聞から圧力が・・・。
ジャーナリストってなんなんでしょうかね?
![]()
98
よりぬきコメント
2008-06-25 12:37:21
by ゲスト
ID:22889
(返信ID:22871に対する返信)
| ええと、笑い事ではなくてこの件に関して抗議した作家さんに毎日新聞から圧力が・・・。
| ジャーナリストってなんなんでしょうかね?
deco★decocool: なにそれ!◆ 毎日新聞英語版サイト 「変態ニュース」を世界発信
http://decocool.seesaa.net/article/101450939.html
このことですね。火消しもヘタですね、毎日新聞。
普通に謝ればいいのに。




by ゲスト
怒りしか感じません。458 よりぬきコメント 2008-06-21 18:16:19
コメントID:16892
日本の大手新聞社が書いた記事ですから外国の方は信じてしまいますよね。
意図的に嘘の記事を書いて日本人を侮辱することは許せません。
ましてや日本の新聞社がこのようなことをやっていいはずがありません。
毎日新聞には失望しました。