ca e caman et ca e caifa tisse(ラマンのラはライファ（流星）のラよ)とか ra e raien et ca e ragna tiser(ライエンのラはラグナ（機械）のラだよ)とか、 言えば問題ないと思うよ。 日本語の「記者の記は日記の記」というのと同じような工夫があれば問題ないんじゃないかな。 日本人は文字だけ違って音が同じ単語が大量に合って平気で生きているから、 例え歯茎震え音と、歯茎接近音と側面歯茎接近音の弁別ができなくても、 なんとかなるよ。
赤い [ 家と車 ] と空 tie ra ont amo tun har o jan （ 家 と 車 ） 赤 と 空
赤い [ 家と車と空 ] tie ra ont amo o jan tun har （ 家 と 車 と 空 ） 赤
ええと、tie〜tun構文の有無のチェックかな。 ロジバンの場合、被修飾語フラグloの有無でチェックしているみたいだけど。 tie 〜 tun構文は普段めったに見ないし、 ra har o amo har o janとか、 ra har o amo har o jan harみたいに、 括弧を外して展開して記述したほうが分かりやすいんじゃないかな。
私の友達である [ ジャン ] の弟（ジャンが友達） aruuj e Jan del hacn ant 弟 の ジャン 同格 友 私の
私の友達であるジャンの [ 弟 ]（弟が友達） aruuj del hacn ant, e Jan 弟 同格 友 私の の ジャン
う〜ん、分かりにくいから、ここもtie 〜 tun構文が必要かな。 aruuj e tie jan del hacn ant tunとかaruuj tie del harn ant tun e janとか。 または、Jan et hacn ant. lu et aruuj e Jan(ジャンは私の友である。この人はジャンの弟である) aruuj e Jan et harn ant(ジャンの弟は私の友である)とか、分けて書けば意味が伝わるんじゃないかな。 繋げると分かりにくいなら分解すると言うのは漢文の基本だよ。
あと、文化設定に関しても、ナヴィ語、シンダリン、クウェンヤ、アーヴ語、ヒュムノスなど、 舞台設定などの色が付いた代物の方がなぜかかなりメジャーな国際補助語である、 イド語、インターリングア等より知られていると言うことから、引くというより、客を引く要素じゃないかな。 それに国際補助語目的で作るにしても文化設定がないとwhat you say like a stick from bushみたいな 通じる可能性がほとんどない構文を作るよ。
>>342 基本的に紫苑の書とか、夢織とか、アルディアをまともに読むために必要なものだね。 あとは一部の未翻訳文学を読むためかな。 日本語で訳文があれば、あまり動機はなくなるものだと思うよ。 国際補助語というか、成立経緯をみるとリーザさんの人工言語と 日本語・フィンランド語・英語のピジンが発達したうえで、ある程度意図的に統制したものが、 使いにくさを感じて自然言語風に回帰したものかな。 基本的に旧アシェットという特殊な環境下で最適化された部族語みたいなものだよ。 メンバーが語族レベルで違ういろんな国の今はアラサーの子供たちだから、 異語族間でまともな使用チェックがされていないほとんどの国際補助語よりは国際補助語の様相を呈しているけど、 学習効率よりも、覚え終わって実際に使うようになってからの便利さを追求した運用効率重視という 方向性だし、万年初心者受けする図式派国際補助語と比べたら初心者受けはしないかもしれないね。 ダラッと発音できるようにal an(私へ)のal(〜へ)が母音以外と付く時は、 a ti(あなたへ)とか a la(あの人へ)になるし、 ra le ti inat(あなたが見た家)の接続詞leも母音で始まる語と付く時は、 ra l'an inat(私が見た家)みたいに母音が省かれるよ。 他にもこういう事例があるけど、低音で平板にダラッと発音するための省力化がおおくて、 この辺は形態素がはっきり見えた方が分かりやすいと言う初心者には向かないと思うよ。
そういえば、yon(看做す)は「yon A les B」で「AをBと看做す」という構文だから、 luni yon nos lex fiine man lu et kololevnが正しかったね。 間違えたよ。 ちなみにlexは目的格の同格で、英語で言う第五文型SVOCの時に、 OとCの間に挟まれるものだよ。
>>427 olta fiel til vox le tu em lan xan, fiel et fiel tisee. kamil, "本物" ta ekx en "xan" tet "rana" az "ludix" sei? vet e parmren til eks di anna. xep tiina.
メジャーで、かつはっきりグループが作ったことを明確に打ち出している所となると、 ロジバンのLLG(The Logical Language Group)だね。 リーダーがBob LeChevalier氏で妻のNoraさんが協力的で一緒に作っているよ。 他にも理事長のArnt Richard Johansenさんとか、 Jay F Kominek、Robin Lee Powell、Matt Arnold、John Cowanとか、 以下のサイトを見る限り19人体制みたいだね。 並みの所じゃあり得ない多さと言えるよ。 イド語でも30人ぐらいと言われているし、かなりのものなのです。 http://www.lojban.org/tiki/LLG+Members
an xa tur tant ra. an xen tur veld, ar tur yas. an na yai o nozl on il vaik e main mil serm. mel keetoia del amel ant dinsat yulian ant. see im fis, an aajik ans allivl lu yulian antisee. ridia o mirok t'arka yukit yulian soven mel ont an. an et vik aven da. son an leevat ra. an setik yulian nozet. hayu an aajik nos aaxa akt me yulian ant. an solsik ridia okt a yulian sein yul an setat nos im fis da. laas tiflik kaan. an aaxa akt me laas o xook van a laas. an et xafal merel da. milgaal an, il yulian em nels. an milx nos vort.
>>473 lua mel keetoia et altis e dyussou seren tisee. lu te amel xan e dyussou seren fin dyussou seren xiilas lu yun amel. saa, im salt 1994, luus lamaktat tisee. im tu, seren dyussou at tolis on-va, yan lua mel at tolis li son, dyussou seren na lua mel et yun amel ank. saa, mil luus hiptand xi ses tin, son tu soda te zal tisee. el lanx vil esekkon ter.
>>592 alu sankat? lulu ti rensor to? "alu" et est xeet? tyu rensat lan xe mokat? (アルが寝かせた？一体あなたは何を言いたいの？アルは誰かの名前？あなたはだれかが寝たと言いたかったの？) レインﾀｿにマジレスされて通じない部類じゃないかな。
>>393 ko ta vi val lin kis nol ten los onぐらいアルカで言えばいいのにね。 というより、英語でもスペルを言う風習があるんだから、 aa, rus, ket, aaとか、aa, lex, ket, aaとか、aa, cuk, mir, aaとか、 分解して言えば通じるんじゃないかな。 エルの方のライトとか言って通じるんだから大丈夫じゃないのかな。 ルスの方のアルカと言う感じで。
というより、アルカをやるなら、文字の読みぐらい覚えた方が便利だよ。 tes ket xal sol nim vin fox mir dur gat par bel hac yun cuk rus zot jok wit lex aa ii oo ee uu qq http://www.youtube.com/watch?v=JaOEB6PGY4M
>>618 どうしても聞き取れない時の手段の一つとして、 aa, rus, ket, aaで文字名でスペルを提示するとはいったけど、こういう読み方はしないんじゃないかな。 アルスカじゃ、"acska et to? tu eks arm?"(電子インクの場って何？電子ペーパーって意味？) って言われるよ。 そこで、"an kut lax tu vet del "aa, rus, ket, aa" tiseeっていえば、 "haan, ti kut lan arka! arnak!"ってなるよ。 で、"son ans ku van nagili. an sislat tu eld kalel ka samana"ってなって、 "ou, tu et axma! xink, an fiasat ka nagi."ってなって、 普通に以後、アルティア語、現地名でnagiliで話すと言うことになって問題ないね。
>>622 tyu yol dia fi finkel e min loten tutu eda e. (これらの表の中から任意の女の位相を使えばいいわよ。) ap tu et milia xel non rensor tisse. (ちなみに私が話しているのはミリア位相ね。) dina, el le felat arka i "lei e xion" vilot yol milia ekosel tisse. (というより、『紫苑の書』でアルカを学んだ人はたいていミリア位相が流暢よ。)
>>756 リディアさんがpapa varma papa varma papa varma papa varma papa varma papa varma papa varma papa varma papa varma papa varma papa varma papa varma って洗脳しているから、 大丈夫だね。
